1 00:00:56,320 --> 00:00:57,236 Как вы? 2 00:00:57,403 --> 00:00:59,023 Я рад тебя видеть. 3 00:01:00,236 --> 00:01:03,070 - Можно мне твою куртку? - Нет, держи. 4 00:01:18,320 --> 00:01:19,820 Хотите выпить? 5 00:01:19,903 --> 00:01:23,486 Ледяную лимонную газировку, пожалуйста. 6 00:01:42,403 --> 00:01:44,486 - Привет. - Как вы? 7 00:01:45,736 --> 00:01:49,070 - Есть бронь? - Думаю, Эстебан Мартинес. 8 00:01:49,236 --> 00:01:52,153 - Можно мне твою куртку? - Да, подожди секунду. 9 00:01:52,403 --> 00:01:56,070 - И твою сумку, если хочешь. - Хорошо.. 10 00:01:58,903 --> 00:02:00,933 - Сюда, пожалуйста. - Спасибо. 11 00:02:02,153 --> 00:02:04,403 - Привет. - Как вы? 12 00:02:04,570 --> 00:02:06,153 Я в порядке, спасибо. 13 00:02:07,653 --> 00:02:08,735 Это было прекрасно. 14 00:02:08,736 --> 00:02:10,986 - Я рад тебя видеть. - Так же. 15 00:02:11,236 --> 00:02:12,629 - Это место красивое. - Тебе понравилось? 16 00:02:12,653 --> 00:02:16,153 - Да. - Очень красиво, очень тихо. 17 00:02:16,903 --> 00:02:18,903 Я только на днях пришёл сюда... 18 00:02:19,403 --> 00:02:21,403 Вы часто сюда приезжаете? 19 00:02:21,570 --> 00:02:24,153 Ну, я только что переехал, так что... 20 00:02:24,320 --> 00:02:26,070 - Здравствуйте. - Добро пожаловать. 21 00:02:26,236 --> 00:02:27,879 - Спасибо. - Хотите выпить? 22 00:02:27,903 --> 00:02:29,403 Одно пиво, пожалуйста. 23 00:02:30,070 --> 00:02:31,320 Спасибо. 24 00:02:31,570 --> 00:02:34,236 - Как вы? - У меня все хорошо. 25 00:02:34,403 --> 00:02:37,153 Я в порядке, я в порядке.. а ты? 26 00:02:37,320 --> 00:02:39,236 Я тоже хорош. 27 00:02:41,986 --> 00:02:43,570 - Хорошо... - Что мы будем есть? 28 00:02:44,070 --> 00:02:45,462 Бобы здесь очень хорошие. 29 00:02:45,486 --> 00:02:46,820 Я попробовал это на днях. 30 00:02:49,653 --> 00:02:52,320 Рыбы мне подходят. 31 00:02:54,236 --> 00:02:55,820 Это звучит неплохо. 32 00:02:55,986 --> 00:02:58,153 - Вы готовы сделать заказ? - Да. 33 00:02:59,736 --> 00:03:00,570 Зеленая фасоль... 34 00:03:00,820 --> 00:03:02,820 - И окунь. - Большой. 35 00:03:03,070 --> 00:03:05,379 Вы думаете, это хорошо? мы этого будет достаточно? 36 00:03:05,403 --> 00:03:06,820 Да, я так думаю.. 37 00:03:11,153 --> 00:03:12,439 Ты выглядишь очень хорошо. 38 00:03:13,070 --> 00:03:14,070 Спасибо. 39 00:03:14,236 --> 00:03:17,903 мне очень хорошо Эмилия. Мне очень хорошо. 40 00:03:19,153 --> 00:03:21,903 - Ты в порядке? - Да, я сказал, что со мной все в порядке. 41 00:03:22,403 --> 00:03:25,236 - Ты пришел из дома? - Да, из дома. 42 00:03:25,403 --> 00:03:27,975 - Ты работаешь каждый день? - Обычно со вторника по воскресенье. 43 00:03:28,570 --> 00:03:31,403 И да, я работаю в баре. 44 00:03:31,986 --> 00:03:33,403 Но это красиво. 45 00:03:33,570 --> 00:03:36,570 Среди мест, где я работал, Там мне наиболее комфортно. 46 00:03:36,820 --> 00:03:38,903 -Они хорошо себя ведут? - Да, да. 47 00:03:39,903 --> 00:03:41,486 Вот и все. 48 00:03:41,653 --> 00:03:45,903 Я там и со мной все в порядке. 49 00:03:47,070 --> 00:03:49,153 два месяца назад Ты вернулся, не так ли? 50 00:03:49,403 --> 00:03:54,570 Да, я тоже личный Я вернулся по причинам. 51 00:03:54,820 --> 00:03:58,570 Я хотел уехать из Нью-Йорка. 52 00:03:58,903 --> 00:04:00,820 Я не хотел там находиться. 53 00:04:01,070 --> 00:04:03,570 Мои дети... ну Я хочу иметь отношения. 54 00:04:03,903 --> 00:04:06,153 к сожалению, зеленый У нас не осталось фасоли. 55 00:04:06,320 --> 00:04:08,820 стартовое блюдо Мы должны это изменить. 56 00:04:11,403 --> 00:04:13,236 Какая жалость, они были восхитительны. 57 00:04:13,403 --> 00:04:14,986 - Да, мне жаль. - Не волнуйся. 58 00:04:15,903 --> 00:04:18,153 - Горох? - У нас есть креветки, которые тебе нравятся... 59 00:04:18,320 --> 00:04:20,153 Что бы вы порекомендовали? 60 00:04:20,486 --> 00:04:23,570 - Я бы предпочел тартар из морского окуня. - Это было бы здорово. 61 00:04:23,820 --> 00:04:25,403 Спасибо. 62 00:04:25,820 --> 00:04:27,462 Что я говорил? Да, дети мои... 63 00:04:27,486 --> 00:04:31,320 Мои дети счастливы, а Алиса... 64 00:04:31,570 --> 00:04:35,403 он редактор Он может работать где угодно. 65 00:04:35,570 --> 00:04:38,070 Ваши книги, ваши романы Он редактирует...? 66 00:04:38,236 --> 00:04:41,486 Да, романы и Он редактирует художественную литературу. 67 00:04:41,653 --> 00:04:44,903 Я бы хотел, чтобы ты с ним познакомился. 68 00:04:45,153 --> 00:04:50,153 В моей жизни и процессе Она очень важная женщина. 69 00:04:51,403 --> 00:04:54,153 - У тебя есть партнер? - Нет. 70 00:04:57,570 --> 00:04:59,486 Я счастлив вот так. Я в полном порядке. 71 00:04:59,820 --> 00:05:01,403 Но нет, у меня нет партнера. 72 00:05:01,570 --> 00:05:04,153 - У меня есть сосед по комнате. - Действительно? 73 00:05:04,320 --> 00:05:06,486 Мы дружим уже много лет. 74 00:05:07,070 --> 00:05:07,903 Всё хорошо. 75 00:05:08,153 --> 00:05:09,653 Ты здесь ради фильма? 76 00:05:09,820 --> 00:05:12,570 или твои дети испанцы Чтобы он мог увидеть свою культуру? 77 00:05:12,820 --> 00:05:14,820 По обеим причинам Потому что, правда. 78 00:05:14,986 --> 00:05:18,736 Действие фильма происходит в Испании. Поэтому, в силу своей тематики, 79 00:05:18,903 --> 00:05:21,212 Его надо снимать здесь. Я расскажу вам больше позже. 80 00:05:21,236 --> 00:05:24,903 Но и уйти оттуда Я тоже хотела быть где-нибудь... 81 00:05:25,320 --> 00:05:26,120 быть здесь. 82 00:05:32,236 --> 00:05:33,070 И быть... 83 00:05:33,236 --> 00:05:35,486 Это тоже рядом с тобой. 84 00:05:38,320 --> 00:05:42,820 Спасибо, что связались со мной Я очень благодарен. 85 00:05:42,903 --> 00:05:44,153 Прошло много времени. 86 00:05:44,320 --> 00:05:46,070 - 13 лет. - 13 да. 87 00:05:46,820 --> 00:05:49,486 - Это очень долго. - Да, это было давно. 88 00:05:54,736 --> 00:05:55,536 И... 89 00:05:57,236 --> 00:06:00,320 Почему я звоню тебе Возможно, вам интересно. 90 00:06:00,486 --> 00:06:02,486 Мне было немного любопытно. 91 00:06:04,570 --> 00:06:07,070 Я хочу начать с... 92 00:06:07,236 --> 00:06:10,153 Конфликт в Западной Сахаре О чем ты знаешь? 93 00:06:10,320 --> 00:06:12,153 Я уверен, ты что-то знаешь. 94 00:06:12,320 --> 00:06:14,820 Что это, экзамен или что-то в этом роде? 95 00:06:14,986 --> 00:06:18,903 Введение в рассказ. Я хочу сказать это... 96 00:06:19,153 --> 00:06:21,486 Но сделать это Вам нужно знать, что... 97 00:06:22,903 --> 00:06:23,820 место 98 00:06:24,153 --> 00:06:25,820 О Сахаре? 99 00:06:25,986 --> 00:06:29,486 испанская колония Я знаю, что это так. 100 00:06:30,903 --> 00:06:32,486 Но не более того. 101 00:06:32,653 --> 00:06:35,570 После Берлинской конференции Им дали землю. 102 00:06:35,903 --> 00:06:38,820 И они пошли туда. Испания в какой-то момент отступила, 103 00:06:39,070 --> 00:06:42,070 И теперь эти люди сами по себе Они были предоставлены своей судьбе. 104 00:06:42,236 --> 00:06:45,570 Короче говоря, их судьба мы отказались. 105 00:06:45,820 --> 00:06:50,570 Как вы знаете о Сахаре, Я расскажу вам о фильме. 106 00:06:52,070 --> 00:06:54,403 Название фильма «Пустыня». 107 00:06:55,486 --> 00:06:58,320 И где происходит действие фильма, 108 00:06:58,486 --> 00:07:01,070 Эта историческая среда в Сахаре... 109 00:07:01,236 --> 00:07:03,236 Именно этот фильм я хочу вам порекомендовать. 110 00:07:03,986 --> 00:07:05,820 1932 год, Испания. 111 00:07:06,070 --> 00:07:10,236 в Западной Сахаре 112 00:07:10,403 --> 00:07:12,985 Есть колониальная держава, крепость, 113 00:07:12,986 --> 00:07:15,320 испанской армии, 114 00:07:15,486 --> 00:07:18,320 У него есть отряд, Бернардо 115 00:07:18,486 --> 00:07:21,320 лейтенант там, из Мадрида. 116 00:07:22,320 --> 00:07:26,236 И с этим лейтенантом кто пастух и идет в замок, 117 00:07:26,403 --> 00:07:29,153 возле Сахарави вождь своего племени, 118 00:07:29,320 --> 00:07:32,570 медленный среди салек Отношения развиваются медленно. 119 00:07:32,820 --> 00:07:36,903 Среди этих мужчин Возникают красивые отношения. 120 00:07:37,403 --> 00:07:39,903 Именно тогда, Габриэла появляется на сцене. 121 00:07:40,320 --> 00:07:42,403 Когда ему было 20 лет иметь детей, 122 00:07:42,570 --> 00:07:45,475 говорят, что это невозможно 30-летняя женщина. 123 00:07:45,570 --> 00:07:50,486 На академической вечеринке Он встречает Бернардо, 124 00:07:51,153 --> 00:07:53,570 и шесть месяцев спустя Они решают пожениться. 125 00:07:53,903 --> 00:07:55,570 Это ее второй брак, 126 00:07:55,820 --> 00:07:59,986 и Габриэла, знойная Мадрида, 127 00:08:00,236 --> 00:08:03,153 почти тюрьма из атмосферы, 128 00:08:03,320 --> 00:08:05,320 убежать в пустыню переживая приключения, 129 00:08:05,486 --> 00:08:07,486 Именно поэтому думает, что это 130 00:08:07,820 --> 00:08:11,820 твои желания как женщины ты раскроешь. 131 00:08:12,153 --> 00:08:13,986 Тем временем Комета 132 00:08:14,320 --> 00:08:15,236 ты знаешь? 133 00:08:15,486 --> 00:08:17,903 - Комета? Актер? - Да. 134 00:08:18,153 --> 00:08:19,320 Не лично.. 135 00:08:19,486 --> 00:08:23,320 Он играет Бернардо. Испанский лейтенант, ваш муж. 136 00:08:23,486 --> 00:08:27,403 играть Габриэлу Если вы решите, конечно. 137 00:08:27,903 --> 00:08:30,736 - Он мне очень нравится. - Это очень хорошо. 138 00:08:30,903 --> 00:08:32,486 Тогда у нас есть пара, 139 00:08:32,653 --> 00:08:34,403 Капитан Мораса и его жена Мерседес, 140 00:08:34,570 --> 00:08:37,403 Барбара Люке и Рауль Оярсун Он анимирован. 141 00:08:38,236 --> 00:08:39,903 Какой отряд! 142 00:08:41,070 --> 00:08:42,320 Да, это действительно хорошо. 143 00:08:42,486 --> 00:08:44,486 Это... 144 00:08:45,153 --> 00:08:48,153 о предательстве, история заброшенности, 145 00:08:49,236 --> 00:08:51,153 история о любви, 146 00:08:51,320 --> 00:08:56,320 в глаза друг другу Речь идет о людях, которые не могут смотреть. 147 00:08:56,570 --> 00:08:58,903 Съемки проходили на Фуэртевентуре. 148 00:08:59,153 --> 00:09:01,820 потому что мы не можем снимать в Сахаре. 149 00:09:02,070 --> 00:09:04,236 Извините, немного... 150 00:09:06,236 --> 00:09:08,820 Предложите мне что-то вроде этого, 151 00:09:08,903 --> 00:09:12,320 Я очень удивлен, что ты это сделал. 152 00:09:16,320 --> 00:09:20,153 красное вино Можно мне это, пожалуйста? 153 00:09:23,320 --> 00:09:24,570 Смотри... 154 00:09:25,403 --> 00:09:27,403 Я могу сказать... 155 00:09:28,903 --> 00:09:30,570 Ох, черт, это Это действительно остро. 156 00:09:31,903 --> 00:09:34,070 - Это не острое. - Пряный. 157 00:09:35,153 --> 00:09:36,570 Я так не думаю. 158 00:09:36,820 --> 00:09:39,320 Я часто вижу ваши работы; 159 00:09:39,486 --> 00:09:41,903 В сериале «Секретные файлы» 160 00:09:47,320 --> 00:09:52,070 был одним из них, Там вы играли полицейского. 161 00:09:52,236 --> 00:09:55,403 Сериалы или фильмы сами по себе за пределами рейтинга, 162 00:09:55,570 --> 00:09:58,903 это не имеет значения То, что я чувствую, 163 00:09:59,570 --> 00:10:03,570 что ты раскрываешь всегда очень интересно. 164 00:10:03,820 --> 00:10:05,820 В упомянутой мной серии 165 00:10:06,070 --> 00:10:08,153 такой плохой Очень сложно быть хорошим в сериале. 166 00:10:08,320 --> 00:10:10,520 Я имею в виду, люди Они делают все возможное. 167 00:10:10,653 --> 00:10:15,070 Но когда текст слишком сложен, такой строгий, такой клише 168 00:10:15,236 --> 00:10:19,570 и очень расплывчато, голос у всех одинаковый 169 00:10:19,903 --> 00:10:22,820 Трудно найти свет, 170 00:10:22,986 --> 00:10:26,320 искра истины, что-то неожиданное, 171 00:10:26,486 --> 00:10:31,320 и многие Вам удастся однажды. 172 00:10:33,986 --> 00:10:36,153 об этом тебе Я не буду лгать. 173 00:10:36,320 --> 00:10:38,903 - Нет, я думаю, это хорошо. - Это верно. 174 00:10:39,736 --> 00:10:40,903 Это идеально... 175 00:10:42,153 --> 00:10:44,903 Подумайте, откуда вы родом В совокупности это имеет смысл. 176 00:10:45,070 --> 00:10:47,820 Актриса и Вы дочь режиссера. 177 00:10:47,986 --> 00:10:51,570 Работать, жить, в своих генах 178 00:10:51,903 --> 00:10:54,820 Есть что-то, что понимает. 179 00:10:54,986 --> 00:10:56,903 Тем не менее... 180 00:10:57,070 --> 00:11:01,986 работаю на настоящей работе У меня не было возможности. 181 00:11:02,320 --> 00:11:05,403 Много обедов Я служил, но... 182 00:11:05,903 --> 00:11:09,820 Я работал, конечно. Кое-что сделано... 183 00:11:09,903 --> 00:11:11,618 Больше, чем то, что я сделал я не горжусь 184 00:11:11,653 --> 00:11:15,820 но арка персонажа Я чувствую, что не могу творить. 185 00:11:17,986 --> 00:11:21,320 Персонаж с противоречиями, 186 00:11:21,486 --> 00:11:24,153 любой атрибут или вес... 187 00:11:25,070 --> 00:11:29,236 Я пробовал, но... 188 00:11:29,403 --> 00:11:32,212 Вы проходите прослушивание? Я удивлен, что это больше не работает. 189 00:11:32,236 --> 00:11:33,570 Много, да. 190 00:11:33,903 --> 00:11:36,820 - Много чего? - Множество кастингов. 191 00:11:40,070 --> 00:11:41,902 Эй, смотри, 192 00:11:41,903 --> 00:11:45,153 Фильм, о котором я вам рассказывал 193 00:11:45,403 --> 00:11:47,903 Что я буду делать 194 00:11:48,486 --> 00:11:52,986 и персонаж Габриэла Я бы хотел, чтобы ты поиграл. 195 00:11:54,236 --> 00:11:57,070 очень хорошая работа Я думаю, ты сможешь это осуществить. 196 00:11:57,236 --> 00:12:00,070 Потому что я помогаю тебе Я знаю, что могу. 197 00:12:00,820 --> 00:12:03,320 Это то, что я хотел бы сделать. что-нибудь; потому что... 198 00:12:03,486 --> 00:12:05,736 Я тебе раньше не помогал... 199 00:12:12,403 --> 00:12:15,820 помочь тебе Было бы здорово. 200 00:12:16,486 --> 00:12:18,903 Но если ты скажешь да, 201 00:12:19,903 --> 00:12:22,070 Я буду жестким. 202 00:12:22,236 --> 00:12:23,320 я буду вести тебя 203 00:12:23,486 --> 00:12:26,236 я с другими игроками Я буду требовать типа. 204 00:12:26,403 --> 00:12:28,070 Да, я знаю, могу представить. 205 00:12:28,403 --> 00:12:30,403 Я бы не ожидал чего-то меньшего. 206 00:12:31,320 --> 00:12:34,903 Потому что я знаю, что оно у тебя есть. 207 00:12:39,903 --> 00:12:42,486 спросить тебя Есть кое-что, чего я хочу. 208 00:12:43,070 --> 00:12:47,486 Люди в фильме - ваши 209 00:12:48,320 --> 00:12:50,986 Они знают, что ты мой отец? 210 00:12:51,153 --> 00:12:54,403 Они будут знать то, что им нужно знать. 211 00:12:54,570 --> 00:12:56,820 Это никогда не будет проблемой. 212 00:12:57,070 --> 00:12:58,570 Возможно для меня, но... 213 00:12:59,653 --> 00:13:02,320 об этом ты Я хочу расслабиться... 214 00:13:03,403 --> 00:13:06,403 Да, я помогаю своей дочери; но эта ситуация 215 00:13:06,570 --> 00:13:11,403 что он должен сыграть эту роль Это не противоречит актрисе, о которой я думаю. 216 00:13:11,570 --> 00:13:13,380 Чего я хочу от этой роли вы игрок; 217 00:13:13,486 --> 00:13:15,201 Кроме того, ты моя дочь. 218 00:13:15,320 --> 00:13:17,903 Что бы люди ни думали Пусть думают. 219 00:13:18,070 --> 00:13:22,236 Некоторые люди естественным образом Он подумает, что это фаворитизм. 220 00:13:22,403 --> 00:13:23,653 Ну и что? 221 00:13:24,236 --> 00:13:26,094 что думают люди Нас это не касается? 222 00:13:26,236 --> 00:13:28,379 Главное — это работа сконцентрироваться, 223 00:13:28,403 --> 00:13:31,070 и сосредоточьтесь на этом, Мы будем действовать шаг за шагом, 224 00:13:31,236 --> 00:13:35,903 и все едино соберутся вместе. 225 00:13:39,570 --> 00:13:42,153 Я очень ценю это, но... 226 00:13:43,403 --> 00:13:46,236 какое-то время Я хочу подумать. 227 00:13:46,403 --> 00:13:49,903 для меня это странно Вы должны понять, что это так. 228 00:13:50,153 --> 00:13:52,486 ты долго Я не видел это какое-то время. 229 00:13:57,153 --> 00:14:02,153 Сейчас я в порядке, но это Я хочу хорошенько подумать. 230 00:14:02,320 --> 00:14:06,070 хотя я очень ценю это Я хочу еще раз подумать. 231 00:14:11,903 --> 00:14:14,153 Вы закончили есть? 232 00:14:14,320 --> 00:14:16,570 Если оно острое, не ешьте его. 233 00:14:22,320 --> 00:14:24,903 что только что Я помню, ты знаешь? 234 00:14:25,153 --> 00:14:28,153 на Форментере тот обед. 235 00:14:30,320 --> 00:14:33,570 пока ем тебя Увидев это, я подумал об этом. 236 00:14:36,320 --> 00:14:38,570 Мы хорошо провели время там верно? 237 00:14:39,070 --> 00:14:41,820 Мне этот рис совсем не понравился. 238 00:14:42,320 --> 00:14:44,570 Вышло не так хорошо, верно? 239 00:14:45,320 --> 00:14:47,320 Нет, просто Мне это не понравилось. 240 00:14:47,570 --> 00:14:50,570 Плав в то время Я был не в состоянии это сделать. 241 00:14:52,403 --> 00:14:54,570 Но я все равно попробовал... 242 00:14:59,070 --> 00:15:01,403 Как Чаро? 243 00:15:03,903 --> 00:15:05,403 Хорошо, он хорош. 244 00:15:05,570 --> 00:15:07,902 - Да? - Да. 245 00:15:07,903 --> 00:15:08,703 Рад встрече с вами. 246 00:15:14,403 --> 00:15:15,903 Все еще иду в кино ты идешь? 247 00:15:16,153 --> 00:15:18,570 - Пожалуйста, скажи мне, что ты ушел. - Конечно, это так. 248 00:15:18,820 --> 00:15:21,486 Многие люди хотят пойти слева. Это так неловко. 249 00:15:22,153 --> 00:15:24,153 Ты все еще собираешься... 250 00:15:27,236 --> 00:15:29,570 Возможно, однажды мы пойдем в кино. 251 00:15:31,570 --> 00:15:36,236 В кино с тобой для меня, 252 00:15:36,403 --> 00:15:40,153 войти в мою жизнь, 253 00:15:40,320 --> 00:15:44,486 Это было одно из немногих хороших воспоминаний. 254 00:15:52,070 --> 00:15:53,652 Что случилось? 255 00:15:53,653 --> 00:15:54,486 Ничего. 256 00:15:55,070 --> 00:15:56,070 Есть проблема. 257 00:15:56,236 --> 00:15:58,070 это тебя беспокоит Что-то случилось? 258 00:15:58,236 --> 00:16:00,820 Это действительно так Я рад, что ты это чувствуешь. 259 00:16:01,236 --> 00:16:02,903 Вы так не думаете? 260 00:16:03,320 --> 00:16:07,820 Я думаю, это из того периода У нас разные воспоминания друг о друге. 261 00:16:08,070 --> 00:16:10,070 Но это нормально, никаких проблем. 262 00:16:13,070 --> 00:16:15,236 Ты не будешь есть? 263 00:16:15,403 --> 00:16:16,903 у меня пропал аппетит.. 264 00:16:25,486 --> 00:16:28,486 мне очень жаль, но о чем мы говорим, 265 00:16:28,653 --> 00:16:30,653 Если мы не знаем, не говори Мы не можем продолжать. 266 00:16:30,820 --> 00:16:34,153 И меня удивила ваша реакция. 267 00:16:34,403 --> 00:16:36,236 На самом деле это смешно; вместе 268 00:16:36,403 --> 00:16:40,070 О временах, когда мы ходили в кино Ты сказал, что у тебя хорошие воспоминания. 269 00:16:40,236 --> 00:16:43,403 Ну нет. Это все. 270 00:16:45,570 --> 00:16:47,986 Ты помнишь? 271 00:16:48,153 --> 00:16:51,153 - Что? - Когда мы пошли на «Убить Билла 2». 272 00:16:51,320 --> 00:16:54,320 - «Убить Билла 2»? - Может быть, ты не помнишь. 273 00:16:54,570 --> 00:16:55,569 Да. 274 00:16:55,570 --> 00:16:58,153 Когда ты пьян и правда когда ты летаешь 275 00:16:58,403 --> 00:17:00,153 Простите, я полетел? 276 00:17:00,320 --> 00:17:03,070 Да, немного в следующий раз Вы поругались с мужчинами. 277 00:17:05,153 --> 00:17:06,153 Что? 278 00:17:06,320 --> 00:17:08,653 Ты сражался с ними и Вы рассекли мужчине бровь. 279 00:17:08,820 --> 00:17:10,344 Нас выгнали из кинотеатра. 280 00:17:10,570 --> 00:17:12,070 Ты помнишь? 281 00:17:13,070 --> 00:17:16,153 Мы покинули Рокси. Наш план вечер собирался поужинать, но ты сказал мне, 282 00:17:16,320 --> 00:17:17,629 Ты сказал, что тебе нужно идти. 283 00:17:17,653 --> 00:17:20,320 Вы дали 50 евро и Ты посадил меня в такси. 284 00:17:20,486 --> 00:17:23,986 Иди домой, чтобы убить время Потому что я шел один, 285 00:17:24,320 --> 00:17:27,236 ужин для моей мамы Я хотел сказать, что мы поели. 286 00:17:27,403 --> 00:17:29,320 Чтобы он не злился и не видел тебя, 287 00:17:29,570 --> 00:17:31,903 потому что я хочу этого Он не мог сказать, что я это заслужил. 288 00:17:32,570 --> 00:17:35,403 Вот почему ты Я собрал для вас тему. 289 00:17:37,070 --> 00:17:37,928 Вы закончили? 290 00:17:41,236 --> 00:17:43,332 Обо всем этом Что ты хочешь, чтобы я сказал? 291 00:17:43,403 --> 00:17:44,820 Ничего. 292 00:17:44,903 --> 00:17:46,796 Вся эта ерунда Ты раскрываешь это и... 293 00:17:46,820 --> 00:17:51,653 Я ничего на тебя не проливаю. Вы просили меня сказать это. 294 00:17:51,903 --> 00:17:54,903 Это правда, что мы ходили в кино. Это правда, что мы смотрели «Убить Билла 2». 295 00:17:55,070 --> 00:17:57,023 помочь другу ему это было нужно, верно, 296 00:17:57,153 --> 00:17:59,070 я не хожу к нему Это было необходимо, иначе было бы плохо 297 00:17:59,236 --> 00:18:00,462 что-то может случиться. 298 00:18:00,486 --> 00:18:01,570 Мне нужно было его увидеть. 299 00:18:01,903 --> 00:18:03,986 Я вернулся, ты был в кино. 300 00:18:04,153 --> 00:18:06,570 Я держал тебя за руку, Я взял такси, 301 00:18:06,820 --> 00:18:09,570 Я дал адрес водителю и твоя мать взяла тебя. 302 00:18:09,820 --> 00:18:13,320 Я не был под кайфом, пьян Я не был и никого не ударил. 303 00:18:13,570 --> 00:18:14,486 Хорошо. 304 00:18:14,820 --> 00:18:16,546 И знаешь что? Это был кинотеатр «Палафокс». 305 00:18:16,570 --> 00:18:18,570 - Нет-нет, это была Рокси. - Нет. 306 00:18:19,736 --> 00:18:22,308 Это была Рокси, не ходи туда больше Мне было слишком стыдно идти. 307 00:18:24,153 --> 00:18:25,320 Это позор. 308 00:18:25,820 --> 00:18:28,570 Сколько тебе тогда было лет? 13? 12? 309 00:18:28,820 --> 00:18:31,462 Не кайфуйте в этом возрасте Что вы можете об этом знать? 310 00:18:31,486 --> 00:18:33,570 Я узнал позже. 311 00:18:35,320 --> 00:18:37,606 Или, может быть, позже это Они вложили эту идею в вашу голову. 312 00:18:37,820 --> 00:18:39,820 Не лезьте в эту тему. 313 00:18:39,986 --> 00:18:42,903 Не заходите туда. тебе Я говорю тебе, не ходи туда. 314 00:18:45,653 --> 00:18:46,453 Нет. 315 00:18:46,903 --> 00:18:48,236 Черт возьми, чувак! 316 00:18:49,236 --> 00:18:52,820 рассказывать истории Я знаю человека, который любит. 317 00:18:53,070 --> 00:18:55,403 тебе туда Я говорю тебе не входить. 318 00:18:55,570 --> 00:18:57,903 Только откуда Я хочу знать, что ты придешь... 319 00:18:58,153 --> 00:19:00,153 Это исходит из реальности. 320 00:19:00,320 --> 00:19:02,570 Насколько я помню и из того, что я испытал. 321 00:19:02,903 --> 00:19:04,320 Вы этого не испытали. 322 00:19:04,486 --> 00:19:07,570 Это невозможно пережить, Это то, что вам сказали. 323 00:19:08,486 --> 00:19:10,153 Давай оставим это, пожалуйста. 324 00:19:12,153 --> 00:19:14,153 Этого никогда не происходило. 325 00:19:14,320 --> 00:19:17,153 - Они вложили эту идею в твою голову. - Я покурю, ладно? 326 00:19:39,903 --> 00:19:42,486 Извините, сэр. 327 00:19:42,653 --> 00:19:45,153 с тобой, когда ты закончишь Мы хотели бы сфотографироваться. 328 00:19:46,570 --> 00:19:50,570 Конечно, но для меня, сэр Не говори. Просто Эстебан. 329 00:19:50,903 --> 00:19:51,703 Спасибо. 330 00:20:14,500 --> 00:20:22,500 Переведено на турецкий; горизонтбаба 331 00:20:46,820 --> 00:20:49,820 Держи это при мне. Мне немного холодно. 332 00:20:52,320 --> 00:20:54,403 Мне грустно. 333 00:20:57,570 --> 00:20:59,570 Прости, я не хотел... 334 00:21:02,570 --> 00:21:05,046 - Хочешь, чтобы его нагрели? - Нет, я больше этого не хочу. 335 00:21:05,070 --> 00:21:08,486 Извините за эту тему или любую другую Я бы не хотел ни о чем говорить. 336 00:21:08,653 --> 00:21:11,403 Без проблем. Я очень хорошо понимаю. 337 00:21:15,153 --> 00:21:18,153 - Ты в порядке? - Да, я в порядке. 338 00:21:26,500 --> 00:21:30,500 {\an8}Это все, с чем я когда-либо был Со мной тоже такое случается." 664 00:45:27,403 --> 00:45:28,653 "Всегда одно и то же." 665 00:45:28,820 --> 00:45:30,903 «Я лунатик.» 666 00:45:31,986 --> 00:45:35,320 Лунатик и клептоман Я сказал, сукин ты сын. 667 00:45:36,403 --> 00:45:38,712 Я тоже, фальшивые деньги «Монополии» Я решил снять его. 668 00:45:38,736 --> 00:45:41,820 Я спал той ночью, и я услышал... БАХ! 669 00:45:42,486 --> 00:45:43,570 Я напугал тебя. 670 00:45:45,736 --> 00:45:47,570 я очень волновалась 671 00:45:47,736 --> 00:45:49,462 Я думал, что кто-то ворвался в мой дом. 672 00:45:49,486 --> 00:45:52,320 Я встал голый, но мне было все равно. 673 00:45:52,570 --> 00:45:54,486 Я начал бегать по дому. 674 00:45:54,903 --> 00:45:59,736 И я увидел Густаво. Он разбрасывал вещи. 675 00:45:59,903 --> 00:46:02,570 Я сказал Густаво, что происходит? 676 00:46:03,236 --> 00:46:04,570 Ты его разбудил? 677 00:46:04,736 --> 00:46:09,236 Нет. Тогда я сказал это; Густаво, Густаво. 678 00:46:10,486 --> 00:46:12,486 И тут мужчина... 679 00:46:13,070 --> 00:46:15,070 Поэтому я сказал, Густаво, Давайте вернемся в постель. 680 00:46:15,820 --> 00:46:18,903 Потом уложи его спать Я начал правильно его направлять. 681 00:46:19,070 --> 00:46:20,462 Он говорит, куда мы идем? 682 00:46:20,486 --> 00:46:22,462 Если ты не успокоишься, Я пойду отсюда. 683 00:46:22,486 --> 00:46:25,570 Мы вернулись в постель и мы уснули. 684 00:46:25,736 --> 00:46:27,796 На следующее утро я сказал; Что все это значит? 685 00:46:27,820 --> 00:46:30,070 И он сказал; Во время прогулки во сне 686 00:46:30,403 --> 00:46:31,629 ничего Я не помню, но, 687 00:46:31,653 --> 00:46:34,070 дайте мне деньги Монополии, 688 00:46:34,236 --> 00:46:36,903 Если ты ушел, это фейк Я должен был понять, что это так. 689 00:46:58,070 --> 00:47:00,320 Привет, мама, как дела? 690 00:47:01,070 --> 00:47:03,070 У меня все хорошо. Прости меня, мне очень жаль. 691 00:47:03,403 --> 00:47:05,903 Мне слишком сложно ответить Я знаю, что это занимает много времени. 692 00:47:06,153 --> 00:47:08,320 Я был сосредоточен на стрельбе, 693 00:47:08,486 --> 00:47:11,403 и мой телефон Я игнорирую это. 694 00:47:11,570 --> 00:47:13,153 Я счастлив, 695 00:47:14,320 --> 00:47:16,986 вещи, которые я люблю Я рад, что выстрелил. 696 00:47:17,403 --> 00:47:18,736 Мне это очень приятно, 697 00:47:19,153 --> 00:47:22,736 работаю и живу здесь. 698 00:47:25,403 --> 00:47:26,903 С Эстебаном все в порядке. 699 00:47:27,070 --> 00:47:29,236 Не волнуйся, у нас все в порядке. 700 00:47:30,320 --> 00:47:33,903 Странно, совсем другое. Вроде бы, но у нас все в порядке. 701 00:47:34,570 --> 00:47:37,153 Он делает свое дело я тоже. 702 00:47:37,486 --> 00:47:40,486 Но пока я работаю над этим Интересно посмотреть. 703 00:47:40,903 --> 00:47:44,653 И самое главное с людьми Смотрим, как оно взаимодействует. 704 00:47:45,320 --> 00:47:47,153 Это немного странно, но я в порядке. 705 00:47:48,403 --> 00:47:50,320 моя мама на ужин Он говорит, давай. 706 00:47:50,653 --> 00:47:53,153 Хорошо, я скоро вернусь. 707 00:48:11,320 --> 00:48:13,236 - Хорошо, стоп. - Мы разрезали его. 708 00:48:13,903 --> 00:48:16,486 Малена, твое отношение немного мягкое... 709 00:48:17,403 --> 00:48:18,784 Вставайте немного раньше. 710 00:48:18,903 --> 00:48:20,403 - Еще немного, ладно? - Хорошо. 711 00:48:20,570 --> 00:48:21,570 Ну вот. 712 00:48:22,403 --> 00:48:24,736 Рауль, ты немного Могу ли я увидеть это в окне? 713 00:48:26,653 --> 00:48:29,070 Настраиваем фокус и когда закончим, 714 00:48:29,236 --> 00:48:31,486 Мы будем готовы стрелять. 715 00:48:31,653 --> 00:48:33,546 - Идеальный. - Спасибо, Малена. 716 00:48:33,570 --> 00:48:35,236 Посмотрим... 717 00:48:41,320 --> 00:48:43,101 Могу ли я остановиться здесь? 718 00:48:46,486 --> 00:48:47,820 Тише, пожалуйста. 719 00:48:47,903 --> 00:48:49,570 Мы снимаем. 720 00:48:51,567 --> 00:48:52,654 - Привет. - Привет. 721 00:48:53,296 --> 00:48:55,129 Двигатель. 722 00:48:55,153 --> 00:48:56,403 Запись голоса. 723 00:48:56,470 --> 00:48:57,869 обед в то же время? 724 00:48:57,893 --> 00:48:59,020 71.1. Возьмите три. 725 00:48:59,707 --> 00:49:00,507 Выбросьте это ясно. 726 00:49:01,046 --> 00:49:01,962 Обрамление? 727 00:49:01,986 --> 00:49:03,826 Да, 14.00 Или 14.15 728 00:49:04,167 --> 00:49:06,167 Действие! 729 00:49:12,403 --> 00:49:14,070 моя мама на ужин Он говорит, давай. 730 00:49:14,236 --> 00:49:16,320 Хорошо, я скоро вернусь. 731 00:49:29,761 --> 00:49:30,561 Хорошо, мы разрезали это. 732 00:49:31,041 --> 00:49:31,841 Рауль... 733 00:49:34,653 --> 00:49:37,320 Когда ты смотришь на свою дочь отсюда Ты действительно не выходишь, 734 00:49:37,486 --> 00:49:40,320 тебе следует убежать Я хочу, чтобы ты почувствовал это. 735 00:49:40,820 --> 00:49:43,070 Как будто ты не можешь дышать. 736 00:49:46,653 --> 00:49:47,693 Дайте этому секунду. 737 00:49:56,903 --> 00:49:58,320 Почему? 738 00:50:00,153 --> 00:50:01,070 Как вы? 739 00:50:02,320 --> 00:50:03,796 еда, ты отдыхаешь? 740 00:50:03,820 --> 00:50:04,620 Мы вернулись! 741 00:50:04,986 --> 00:50:05,786 Да. 742 00:50:09,236 --> 00:50:11,153 - Здесь что-то есть? - Ничего. 743 00:50:15,320 --> 00:50:16,236 в эти выходные, 744 00:50:16,403 --> 00:50:17,903 что ты делаешь? 745 00:50:18,153 --> 00:50:19,320 Я не знаю. 746 00:50:19,570 --> 00:50:21,332 один из команды готовлю обед, 747 00:50:21,570 --> 00:50:22,999 но что делать Я не знаю. 748 00:50:23,486 --> 00:50:25,403 Моя семья приезжает. 749 00:50:27,653 --> 00:50:33,486 И если мы все знаем друг друга Я был бы очень рад, если бы мы могли встретиться с вами. 750 00:50:35,070 --> 00:50:37,236 Что-то простое, кофе Мы встречаемся, чтобы выпить. 751 00:50:38,403 --> 00:50:42,236 Алиса хотела бы встретиться с тобой. Мне бы это тоже понравилось. 752 00:50:43,653 --> 00:50:44,820 Могу ли я сообщить вам? 753 00:50:45,570 --> 00:50:46,570 Да, конечно. 754 00:50:47,153 --> 00:50:49,344 «Могу ли я сообщить вам?» Я имею в виду, что ты сделал? 755 00:50:49,820 --> 00:50:50,820 - Да, это... - Это? 756 00:50:50,925 --> 00:50:52,211 - Да, да. - Что это? 757 00:50:52,253 --> 00:50:55,570 Примерно так в фильме Я хочу, чтобы ты что-то делал. 758 00:50:55,736 --> 00:51:00,570 Все в исторических фильмах Мы говорили о том, насколько это было жестко. 759 00:51:01,736 --> 00:51:04,236 Люди такие строгие и фальшивые.... 760 00:51:04,486 --> 00:51:06,236 - Да, это правда. - Типа... 761 00:51:06,486 --> 00:51:08,903 «Ваша честь! Мэр прибыл!» 762 00:51:11,236 --> 00:51:13,070 Что я делаю? Это смешно. 763 00:51:14,070 --> 00:51:16,653 Они делают эти вещи Они выпячивают грудь и 764 00:51:17,153 --> 00:51:18,736 все кажется таким надуманным. 765 00:51:19,403 --> 00:51:20,903 «Мэр прибыл!» 766 00:51:21,153 --> 00:51:22,903 Это то, чего я не хочу, чтобы ты делал. 767 00:51:23,403 --> 00:51:24,236 Хорошо, я понимаю. 768 00:51:24,403 --> 00:51:27,153 И еще такие жесты Смотрится органично, более естественно. 769 00:51:29,903 --> 00:51:31,903 Не делайте "Ваша Честь". 770 00:51:32,903 --> 00:51:33,703 Идеальный. 771 00:51:34,486 --> 00:51:36,653 Доступно по выходным Дайте мне знать, когда это произойдет. 772 00:51:37,570 --> 00:51:38,820 Спасибо. 773 00:51:39,903 --> 00:51:41,543 - Все в порядке? - Да, спасибо. 774 00:52:14,403 --> 00:52:15,403 Увеличьте громкость, пожалуйста. 775 00:52:26,486 --> 00:52:27,736 Какой замечательный кусок. 776 00:54:06,653 --> 00:54:08,820 <цвет шрифта=" ГОВОРИМ О «ПУСТЫНЕ» 777 00:54:08,986 --> 00:54:11,903 «УСПЕХ МОЕЙ ДОЧИ ЭМИЛИИ БЛАГОДАРЯ ЕМУ ОН В ФИЛЬМЕ" 778 00:54:21,153 --> 00:54:23,320 То, что он сделал... 779 00:54:23,486 --> 00:54:24,903 Я не знаю, как это сказать. 780 00:54:25,153 --> 00:54:29,488 Он действительно качает свой член. 781 00:54:30,653 --> 00:54:31,903 Вы нас слышите? 782 00:54:32,070 --> 00:54:33,236 Это не важно. 783 00:54:33,403 --> 00:54:35,236 Все в порядке, Эмилия. 784 00:54:35,403 --> 00:54:38,986 - Если хочешь, можешь присоединиться к нам. - Мы будем там через минуту. 785 00:54:43,486 --> 00:54:45,736 А вы? Когда ты понял? 786 00:54:46,653 --> 00:54:49,403 Я не помню точное время. 787 00:54:50,320 --> 00:54:53,153 Возможно, это Оскар Когда ты видишь, что выигрываешь? 788 00:54:53,570 --> 00:54:56,653 Это определенно помогает Это случилось, но не тогда. 789 00:54:58,236 --> 00:55:00,236 -Тебе нравится играть? - Да. 790 00:55:00,653 --> 00:55:02,570 - Откуда? - Я не знаю. 791 00:55:03,653 --> 00:55:05,653 Ему это очень понравилось Ты не похож 792 00:55:06,320 --> 00:55:08,153 Правда? 793 00:55:08,820 --> 00:55:10,236 Я не знаю. 794 00:55:10,903 --> 00:55:12,903 Нет. 795 00:55:13,820 --> 00:55:16,320 - Тебя это беспокоило? - Даже совсем нет. 796 00:55:20,070 --> 00:55:21,653 Нет, я не вижу в тебе кумира, 797 00:55:21,820 --> 00:55:24,892 только лучшие из живых Я думаю, что он режиссер. 798 00:55:25,903 --> 00:55:29,486 Есть шедевр «Сирокко». 799 00:55:29,653 --> 00:55:33,236 Потому что первые пять фильмов, «Арендатор» великолепен. 800 00:55:34,653 --> 00:55:36,070 Его лучший фильм — «Сирокко». 801 00:55:36,236 --> 00:55:38,332 на днях Ты сказал, что не смотрел это. 802 00:55:39,570 --> 00:55:42,070 Для меня это «Сирокко». не лучший. Мне грустно. 803 00:55:42,236 --> 00:55:45,986 Но нельзя сказать, что это не особенное; Потому что он потянул его таким образом, 804 00:55:46,153 --> 00:55:49,486 и твой отец и другие Они так и жили. 805 00:55:50,060 --> 00:55:51,796 немного сумасшедший Они хорошо проводили время. 806 00:55:51,820 --> 00:55:53,736 Ты сказал "немного сумасшедший"? 807 00:55:53,820 --> 00:55:56,020 Немного больше, чем ты? Или это немного менее дико? 808 00:55:57,153 --> 00:56:00,439 Хорошо, Эмилия. Они были немного дерзкими. 809 00:56:00,653 --> 00:56:03,986 Марадона, люди на протяжении всей его жизни Ему сказали, что он Бог. 810 00:56:04,153 --> 00:56:05,712 Через некоторое время это ты веришь 811 00:56:05,736 --> 00:56:07,451 А все остальное прощается. 812 00:56:07,570 --> 00:56:10,486 Малена, Марадона Он обманул много людей. 813 00:56:10,653 --> 00:56:12,320 Эмилия, Эмилия, 814 00:56:12,903 --> 00:56:15,070 я имею в виду твой отец, как человек, 815 00:56:15,236 --> 00:56:16,570 и фильм, 816 00:56:16,653 --> 00:56:18,987 Как продюсер, Со временем успокоилось. 817 00:56:19,153 --> 00:56:20,236 Это верно. 818 00:56:20,403 --> 00:56:23,820 Его репутация заставляет меня немного Было страшно... но это нормально. 819 00:56:26,153 --> 00:56:28,653 - Чего еще ты хочешь? - Твой отец - легенда. 820 00:56:29,653 --> 00:56:37,486 Но мы все знаем это раньше Он кайфовал и боролся. 821 00:56:37,653 --> 00:56:40,296 образ в фильме Он поругался со своим директором. 822 00:56:40,320 --> 00:56:42,368 - Откуда вы знаете? - Это в Интернете. 823 00:56:42,570 --> 00:56:43,570 Ну давай же! 824 00:56:43,736 --> 00:56:46,198 Все просто знают не в Интернете. 825 00:56:47,653 --> 00:56:49,914 Я говорю это от всего сердца, Твой отец - легенда. 826 00:56:51,736 --> 00:56:55,070 Все трое в «Сирокко» Сцена, где он танцует, потрясающая. 827 00:56:56,653 --> 00:56:58,903 А что насчет этой актрисы? Я влюбилась в него. 828 00:56:59,736 --> 00:57:01,903 Эта девушка и остальные тоже, 829 00:57:02,153 --> 00:57:03,820 Они не были профессиональными игроками. 830 00:57:05,986 --> 00:57:07,653 Я выхожу покурить. 831 00:57:17,653 --> 00:57:18,653 Разве не холодно? 832 00:57:35,070 --> 00:57:36,320 Все ли в порядке? 833 00:57:50,820 --> 00:57:53,379 «Сирокко», о котором они говорят Вы знаете актрису? 834 00:57:53,403 --> 00:57:54,485 Да. 835 00:57:54,486 --> 00:57:56,403 - Она моя мать. - Конечно, обязательно. 836 00:57:56,570 --> 00:57:57,653 Я клянусь. 837 00:57:57,903 --> 00:57:59,153 Действительно? 838 00:57:59,403 --> 00:58:00,986 Смотреть. 839 00:58:05,986 --> 00:58:07,153 Смотреть. 840 00:58:07,903 --> 00:58:10,236 Мы трое. Это мое. 841 00:58:10,403 --> 00:58:11,903 Так она актриса? 842 00:58:12,153 --> 00:58:13,486 Уже нет. 843 00:58:13,736 --> 00:58:16,736 наедине со мной оставил это в покое, 844 00:58:16,820 --> 00:58:19,070 затем государственный служащий сдал экзамены. 845 00:58:19,570 --> 00:58:21,070 Моя мама потрясающая. 846 00:58:23,653 --> 00:58:26,986 Это «Сирокко» во время съемок. 847 00:58:27,653 --> 00:58:29,569 Большой. 848 00:58:29,570 --> 00:58:33,320 Самый важный кадр в вашей жизни Я читал, что ты сказал, что это так. 849 00:58:33,486 --> 00:58:34,486 Логично. 850 00:58:34,653 --> 00:58:36,986 Может быть, для него. У моей матери такие плохие времена 851 00:58:37,153 --> 00:58:39,320 прошло, мой отец Это сводило всех с ума. 852 00:58:39,486 --> 00:58:44,903 Вскоре они расстались и исчез. 853 00:58:45,486 --> 00:58:46,903 Что ты хочешь сказать? 854 00:58:47,070 --> 00:58:49,236 Он исчез... Больше я этого не видел. 855 00:58:49,653 --> 00:58:52,653 Вообще-то официально с ним Я встретил тебя, когда мне было девять лет. 856 00:58:54,070 --> 00:58:55,820 И я думаю впервые с ним, 857 00:58:56,070 --> 00:58:58,486 Я провожу так много времени. 858 00:59:11,486 --> 00:59:14,486 Пожалуйста, съешьте и апельсин. 859 01:02:21,153 --> 01:02:22,963 Бокал красного вина Можно мне это, пожалуйста? 860 01:02:23,070 --> 01:02:24,653 Минуточку, дорогая. 861 01:02:52,320 --> 01:02:53,986 - Привет. - Привет. 862 01:02:54,153 --> 01:02:55,153 Как вы? 863 01:02:55,320 --> 01:02:56,820 Эмилия, Алиса. 864 01:02:57,153 --> 01:02:59,903 - Рад встрече с вами. - Я тоже. 865 01:03:03,903 --> 01:03:05,903 Это Ал. 866 01:03:06,236 --> 01:03:07,903 И Пол. 867 01:03:11,653 --> 01:03:14,070 Они совсем не похожи на тебя. 868 01:03:14,320 --> 01:03:16,320 Я больше похож на тебя. 869 01:03:16,570 --> 01:03:19,153 - Да или нет? - Да. 870 01:03:26,986 --> 01:03:28,486 - Ты знал это? - Что? 871 01:03:28,653 --> 01:03:30,320 Этот лимон мне больше всего понравился. 872 01:03:34,653 --> 01:03:36,403 Ну... 873 01:03:37,153 --> 01:03:38,653 С ним все в порядке, Пол? 874 01:03:44,986 --> 01:03:48,306 Разве «Пол» не «Пабло»? Пабло, мне нужно стрелять! 875 01:03:48,653 --> 01:03:50,986 - Это не важно. - Что ты делал? 876 01:03:52,320 --> 01:03:54,653 Я что-то пил. Откуда? 877 01:03:57,961 --> 01:03:59,961 Эмилия, пойдем? 878 01:04:00,986 --> 01:04:02,320 Да, конечно. 879 01:04:11,600 --> 01:04:12,800 Вы должны быть счастливы. 880 01:04:14,900 --> 01:04:16,000 Типа.. 881 01:04:18,000 --> 01:04:19,300 Почему это? 882 01:04:20,000 --> 01:04:22,000 Важнее кино Есть вещи. 883 01:04:27,500 --> 01:04:30,000 Фильмы исправят все Ты не можешь вести себя так. Не так ли? 884 01:04:51,000 --> 01:04:52,200 Они что-нибудь сказали? 885 01:04:52,924 --> 01:04:53,724 Нет. 886 01:04:59,700 --> 01:05:02,100 Я уверен, что вы в такой же ситуации. Вы бы сделали то же самое. 887 01:05:07,000 --> 01:05:09,300 Но я ненавидел своего отца. 888 01:05:21,570 --> 01:05:23,820 Блин! Мой будильник не сработал. 889 01:05:23,986 --> 01:05:25,712 Не волнуйся, Они еще не начались. 890 01:05:25,736 --> 01:05:27,546 Я знаю, но Никогда раньше такого не было. 891 01:05:27,820 --> 01:05:29,903 Не волнуйся, я серьезно. Пабло, вот оно... 892 01:05:30,820 --> 01:05:32,236 Эмилия уже в пути. 893 01:05:35,903 --> 01:05:38,820 - Можешь принести мне кофе? - Обычный с сахаром? 894 01:05:40,153 --> 01:05:41,570 Эмилия придет. 895 01:05:47,736 --> 01:05:48,653 Мне грустно. 896 01:05:48,820 --> 01:05:50,820 Без проблем. Все еще Они готовятся. 897 01:05:58,986 --> 01:06:02,320 Доброе утро, вы проспали! Вы ходили на вечеринку на выходных? 898 01:06:02,736 --> 01:06:03,712 Почему ты говоришь? 899 01:06:03,736 --> 01:06:06,784 - Ты просматриваешь текст? - Не волнуйся о следующей сцене. 900 01:06:07,903 --> 01:06:10,626 - Мы собираемся в таком виде выйти из-за стола? - Да, оставь его чистым. 901 01:06:13,153 --> 01:06:14,570 Мне очень жаль, Пабло. 902 01:06:16,153 --> 01:06:17,903 Не беспокойтесь об этом. Вам что-нибудь нужно? 903 01:06:18,153 --> 01:06:20,212 Мой костюм, мое пальто Можете ли вы сказать мне, чтобы я взял это, пожалуйста? 904 01:06:20,236 --> 01:06:21,653 Нет, позвольте мне отдать это им. 905 01:06:23,486 --> 01:06:26,534 - Это будет выглядеть асимметрично. - Положите сюда, пожалуйста. 906 01:06:26,570 --> 01:06:27,666 Так. Гораздо лучше. 907 01:06:28,153 --> 01:06:30,820 Пабло на сцене Как мне войти? 908 01:06:31,736 --> 01:06:34,236 Ты на кухне и Мигель Он дает вам сигнал. 909 01:06:34,486 --> 01:06:35,486 Отлично, спасибо. 910 01:06:36,236 --> 01:06:37,046 - Как дела? - Привет. 911 01:06:37,153 --> 01:06:40,249 Вчера смотрел футбольный матч Я пошел, но никто не пришел. 912 01:06:40,570 --> 01:06:41,879 Ложь, скажи мне, где ты был. 913 01:06:41,903 --> 01:06:44,903 Танец твоей страны делал; как его звали? 914 01:06:45,236 --> 01:06:47,820 - Члапарта. - Нет, Аурреску. 915 01:06:50,820 --> 01:06:51,820 Здравствуйте, Эмилия. 916 01:06:52,153 --> 01:06:53,582 Электронная почта Нико: 917 01:06:54,403 --> 01:06:57,986 Шум в некоторых номерах К нам поступали жалобы по этому поводу. 918 01:06:58,153 --> 01:07:01,796 Обратите внимание, что это семейный отель. и с 23:00, 919 01:07:01,820 --> 01:07:04,153 тогда нам нужно быть осторожными Помните, что вы должны это сделать. 920 01:07:05,903 --> 01:07:09,653 тренировки по выходным, просмотр текстов, 921 01:07:09,903 --> 01:07:12,653 Я люблю читать, как Педро. 922 01:07:12,986 --> 01:07:15,236 Я тихо сижу в своей комнате. 923 01:07:21,653 --> 01:07:25,403 Центр внимания весь день Должно быть, это утомительно. 924 01:07:25,570 --> 01:07:26,570 Так что это утомительно. 925 01:07:41,570 --> 01:07:42,570 А не ___ ли нам? 926 01:07:43,570 --> 01:07:45,486 Готов стрелять! 927 01:07:47,736 --> 01:07:49,736 Я согреваю свой голос. 928 01:08:26,486 --> 01:08:28,070 Если вы не слишком устали, 929 01:08:28,236 --> 01:08:30,736 сегодняшние необработанные изображения Я хочу это показать. 930 01:08:33,320 --> 01:08:37,820 Пожалуйста, эта сцена слишком сложная. чувствительный Давайте все помолчим. 931 01:08:40,236 --> 01:08:42,320 - Как вы? - Доброе утро, мой малыш. 932 01:08:42,486 --> 01:08:45,903 Мы мало репетировали. Но… ты хорошо разбираешься в текстах? 933 01:08:51,236 --> 01:08:53,486 некоторые вещи с тобой Я хотел бы попробовать. 934 01:08:53,820 --> 01:08:55,486 Начнем с чего-то простого. 935 01:08:55,653 --> 01:08:58,986 для самого Салека и его семья, 936 01:08:59,153 --> 01:09:01,320 жизнь этой семьи Это зависит от убеждения. 937 01:09:01,903 --> 01:09:05,365 Правда ли, что Бернардо и Габриэла тоже Ему нужно разобраться, врёт он или нет. 938 01:09:05,570 --> 01:09:07,986 Они хотят, чтобы это было по-настоящему но они не уверены. 939 01:09:09,236 --> 01:09:10,284 Мы начнем с этого. 940 01:09:10,320 --> 01:09:12,236 Отодвиньте стул немного назад. 941 01:09:12,820 --> 01:09:14,046 - Давайте, ребята. - Ну вот. 942 01:09:14,070 --> 01:09:15,570 ОК, снимаем! 943 01:09:15,736 --> 01:09:18,486 быть необходимым При необходимости ретушируем. 944 01:09:19,903 --> 01:09:20,703 Тишина. 945 01:09:21,653 --> 01:09:22,986 Тише, пожалуйста. 946 01:09:25,403 --> 01:09:27,137 Кофе немного горячий, ясно? 947 01:09:43,236 --> 01:09:46,236 пожалуйста, создайте рамку Давайте опустошим его. Мы снимаем. 948 01:09:46,403 --> 01:09:47,486 Двигатель. 949 01:09:48,653 --> 01:09:49,820 Я сказал двигатель. 950 01:09:51,570 --> 01:09:52,370 сцена 41 к 1 951 01:09:54,320 --> 01:09:55,120 Фокус.. 952 01:09:55,820 --> 01:09:56,620 Обрамление? 953 01:09:57,236 --> 01:09:58,209 обрамление 954 01:09:58,829 --> 01:10:00,829 И... действие. 955 01:10:47,320 --> 01:10:49,485 Так тебе понравилось? 956 01:10:49,486 --> 01:10:51,820 - Мне очень понравилось. - Большой! 957 01:10:51,986 --> 01:10:55,153 Я думаю, это хороший выстрел. Ты выглядишь очень хорошо. 958 01:10:57,153 --> 01:10:58,963 без звука Забавно это видеть. 959 01:10:59,320 --> 01:11:04,070 Помогает увидеть ритм происходит, движение камеры... 960 01:11:04,236 --> 01:11:05,653 и игроки и что они сделали. 961 01:11:05,903 --> 01:11:08,485 В этом случае 962 01:11:08,486 --> 01:11:10,820 С тобой что-то происходит и, 963 01:11:10,986 --> 01:11:13,653 что это Я не знаю точно, 964 01:11:14,153 --> 01:11:17,653 Но я думаю, это потому, что Тебе, Эмилия, 965 01:11:18,070 --> 01:11:20,153 Дело в том, что другие дела не пришли. 966 01:11:20,320 --> 01:11:22,570 Вы понимаете? 967 01:11:23,903 --> 01:11:28,403 Как ты себя чувствовал в тот момент? Что ты чувствовал? 968 01:11:31,320 --> 01:11:35,153 Мне было спокойно, мне было комфортно, Я почувствовал облегчение. 969 01:11:35,320 --> 01:11:36,903 Спокойно, расслабленно, комфортно. 970 01:11:40,486 --> 01:11:43,735 Там. 971 01:11:43,736 --> 01:11:48,236 Думаю, чем ближе камера, сними маску так сильно, 972 01:11:48,403 --> 01:11:50,320 говоря, что это необходимо Это была Лив Ульманн. 973 01:11:50,486 --> 01:11:54,820 У всех нас есть маски, профессионал. эмоциональные, всевозможные. 974 01:11:55,653 --> 01:11:58,320 В вашем случае; полезный коллега, 975 01:11:58,986 --> 01:12:01,403 неуверенный игрок, 976 01:12:01,570 --> 01:12:05,486 Определенно эта порочная женщина, 977 01:12:05,653 --> 01:12:10,570 и злая дочь, 978 01:12:13,153 --> 01:12:15,403 Это приходит мне на ум. 979 01:12:19,153 --> 01:12:22,820 И... дело в том, ничего из этого, 980 01:12:22,986 --> 01:12:25,320 не должно быть там; 981 01:12:25,653 --> 01:12:27,820 потому что тогда персонаж, 982 01:12:28,153 --> 01:12:31,903 никаких помех происходит без. 983 01:12:32,070 --> 01:12:34,236 - Вы понимаете? - Да. 984 01:12:34,403 --> 01:12:38,320 самого себя блокирует персонажа. 985 01:12:40,820 --> 01:12:43,486 Я понимаю, хотя это Я не уверен, что смогу это сделать! 986 01:12:43,653 --> 01:12:46,903 На этот раз опыт И это вопрос терпения. 987 01:12:47,070 --> 01:12:48,879 Иногда от других Становится лучше... 988 01:12:48,903 --> 01:12:50,236 но важно то, что 989 01:12:51,486 --> 01:12:53,570 уверенный, расслабленный и 990 01:12:53,736 --> 01:12:55,820 все, что вам нужно помочь вам с проблемой, 991 01:12:56,070 --> 01:12:58,903 Я здесь, чтобы Ты должна знать, Эмилия. 992 01:13:03,486 --> 01:13:06,320 позволь мне сходить в туалет Можете ли вы помочь, подарив? 993 01:13:06,486 --> 01:13:07,820 Естественно! 994 01:13:08,236 --> 01:13:09,653 Спасибо. 995 01:13:16,486 --> 01:13:18,653 Я хотел извиниться. 996 01:13:20,903 --> 01:13:25,320 Вот такая ситуация на днях Я не осознавал, что это очевидно; 997 01:13:25,570 --> 01:13:28,653 И то, что мне не следует говорить Я знаю, что я тоже что-то говорил. 998 01:14:24,236 --> 01:14:26,320 Ну... мне лучше пойти. 999 01:14:27,153 --> 01:14:28,320 Уже поздно. 1000 01:14:30,653 --> 01:14:32,820 Слушать. 1001 01:14:35,986 --> 01:14:38,236 Я не хочу подглядывать, но 1002 01:14:38,403 --> 01:14:43,486 на днях вдоль кордона Судя по тому, что я видел... 1003 01:14:44,153 --> 01:14:45,320 Меня это беспокоило. 1004 01:14:47,320 --> 01:14:50,070 я, мой отец Чтобы выбросить это из головы 1005 01:14:50,236 --> 01:14:53,570 Это напомнило мне времена, когда я пил. 1006 01:14:53,903 --> 01:14:56,903 Я говорю это снова, о твоей жизни Я ничего не знаю... 1007 01:14:57,070 --> 01:15:00,653 что ты часто делаешь Я не знаю, есть ли в этом что-то. 1008 01:15:03,153 --> 01:15:08,153 На нашем обеде Я помню, как ты пил вино из бутылок. 1009 01:15:08,320 --> 01:15:13,320 что ты делаешь регулярно Я не знаю, есть ли в этом что-то. 1010 01:15:13,486 --> 01:15:18,153 Все, что я хочу сказать тебе что пить - это ужасно. 1011 01:15:20,537 --> 01:15:21,337 Поверьте мне. 1012 01:15:22,986 --> 01:15:24,820 Это выглядит так весело Кажется, но в конце концов 1013 01:15:25,070 --> 01:15:27,070 только для себя ты причиняешь вред и 1014 01:15:27,320 --> 01:15:29,153 люди вокруг тебя Ты все портишь. 1015 01:15:31,486 --> 01:15:34,486 мой совет это бросить пить. 1016 01:15:43,653 --> 01:15:45,320 - Спасибо. - Пожалуйста. 1017 01:15:49,570 --> 01:15:51,320 - Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 1018 01:16:24,486 --> 01:16:26,986 Мне не нравится то, что только что произошло. 1019 01:16:28,153 --> 01:16:31,486 Приходите сюда работать, в своем фильме Я пришел, чтобы стать актером; 1020 01:16:31,653 --> 01:16:33,736 Не быть твоей дочерью. 1021 01:16:35,320 --> 01:16:38,403 Еще одно личное со мной Я не хочу, чтобы ты об этом говорил. 1022 01:16:38,570 --> 01:16:40,820 Не сравнивайте нас тоже я не хочу 1023 01:16:40,903 --> 01:16:43,236 потому что, несомненно, больше Я могу выпить немного, но... 1024 01:16:43,403 --> 01:16:47,320 я бью людей Мне плевать на их жизнь. 1025 01:16:51,570 --> 01:16:53,370 Увидимся завтра. 1026 01:17:05,820 --> 01:17:09,486 Сейчас делаем последние штрихи. 1027 01:17:10,486 --> 01:17:12,903 Рыба рано утром. 1028 01:17:13,403 --> 01:17:15,320 Скумбрия на завтрак. 1029 01:17:15,653 --> 01:17:16,773 Вкусный! 1030 01:17:17,236 --> 01:17:19,320 Кость скумбрии Они это сделали, но будьте осторожны. 1031 01:17:19,486 --> 01:17:21,820 Дети. Тише, пожалуйста. 1032 01:17:22,320 --> 01:17:24,070 Давай, команда.. 1033 01:17:26,736 --> 01:17:29,153 Директор приедет. 1034 01:17:41,653 --> 01:17:42,986 - Будем стрелять? - Да. 1035 01:17:43,153 --> 01:17:43,986 Спасибо. 1036 01:17:44,820 --> 01:17:47,653 Давайте двигаться, люди. Мы снимаем. 1037 01:17:50,070 --> 01:17:52,320 Подайте еду, пожалуйста. 1038 01:17:52,486 --> 01:17:54,820 Вместо всех пожалуйста! 1039 01:17:55,153 --> 01:17:56,820 Тишина. 1040 01:17:57,070 --> 01:17:57,903 Двигатель. 1041 01:17:58,320 --> 01:17:59,236 Звук записывается. 1042 01:17:59,403 --> 01:18:02,153 - 67 к 2 - Я сосредотачиваюсь! 1043 01:18:02,320 --> 01:18:03,486 Обрамление? 1044 01:18:03,653 --> 01:18:04,653 Обрамление. 1045 01:18:04,820 --> 01:18:05,736 И... действо! 1046 01:18:11,820 --> 01:18:14,153 рыбалка в этом регионе Одна из достопримечательностей. 1047 01:18:14,320 --> 01:18:18,236 На самом деле. Карла иногда говорит нам Ему нравится участвовать, не так ли, Карла? 1048 01:18:19,236 --> 01:18:22,486 Мои дети любят рано вставать ненавидит это. Невозможный. 1049 01:18:22,820 --> 01:18:24,736 - Ты ничего не можешь сказать? - Резать! 1050 01:18:24,903 --> 01:18:26,236 Мы проводим очередную съемку! 1051 01:18:27,486 --> 01:18:30,403 Пепа, камера тряслась. Откуда? 1052 01:18:30,570 --> 01:18:31,903 Да, я ищу 1053 01:18:33,736 --> 01:18:35,903 Сезар, ты не ешь. 1054 01:18:36,320 --> 01:18:37,486 Я ел. 1055 01:18:37,903 --> 01:18:39,736 Я наблюдаю за тобой и Вы не едите. 1056 01:18:39,903 --> 01:18:41,462 - Я ел. - Ты не ел. 1057 01:18:41,486 --> 01:18:43,296 - Эстебан, я ел - Ты не ел. 1058 01:18:43,320 --> 01:18:45,570 Действительно есть. Жевать. Это нормально? 1059 01:18:45,820 --> 01:18:47,260 Действительно каждый Вы можете увидеть эту вещь. 1060 01:18:47,320 --> 01:18:50,153 Поэтому, когда я говорю действие, каждый делает то, что должен. 1061 01:18:51,153 --> 01:18:52,403 Делаем еще один выстрел. 1062 01:18:53,236 --> 01:18:53,653 Эстебан. 1063 01:18:53,820 --> 01:18:55,320 Французский хорош? 1064 01:18:55,570 --> 01:18:58,129 Французский хорош, но Если хотите, переключитесь на испанский. 1065 01:18:58,153 --> 01:18:59,486 Нет, я так не думаю. 1066 01:19:04,486 --> 01:19:06,403 Хорошо, ребята, посмотрим. 1067 01:19:06,570 --> 01:19:07,653 Двигатель! 1068 01:19:08,153 --> 01:19:09,320 - Двигатель! - Мы записываем. 1069 01:19:09,486 --> 01:19:10,653 Очистите рамку, пожалуйста. 1070 01:19:20,736 --> 01:19:22,486 И... действо! 1071 01:19:35,070 --> 01:19:36,653 Ебать! Вырезать, вырезать, вырезать! 1072 01:19:36,820 --> 01:19:38,736 Камера снова затряслась, Пепа. 1073 01:19:38,903 --> 01:19:39,903 Да, я проверяю. 1074 01:19:40,320 --> 01:19:42,986 Джейкоб, приспособься. Это не работает. 1075 01:19:43,736 --> 01:19:45,820 - Мне грустно. - Это не так уж и сложно. 1076 01:19:47,070 --> 01:19:48,403 - Что? - Ты говоришь. 1077 01:19:48,903 --> 01:19:50,212 - Я ел. - Не совсем. 1078 01:19:50,236 --> 01:19:53,332 - Я действительно ел, Эстебан. - Мне показать это на мониторе? 1079 01:19:54,153 --> 01:19:56,820 Давай действительно поедим, пожалуйста. Давайте жевать. 1080 01:19:57,236 --> 01:19:58,903 Как вы, ребята? Привет, Карла. 1081 01:19:59,153 --> 01:20:01,820 - Пабло, ты в порядке? - Да. 1082 01:20:02,153 --> 01:20:04,320 - Помогите с детьми. - Хорошо. 1083 01:20:05,903 --> 01:20:06,713 Давай, пожалуйста. 1084 01:20:08,236 --> 01:20:11,153 - Я лучше промолчу, а то... - Оно того не стоит. 1085 01:20:11,320 --> 01:20:13,403 Давайте приготовимся, пожалуйста. 1086 01:20:16,236 --> 01:20:17,486 Звук записывается. 1087 01:20:17,903 --> 01:20:19,653 67 к 2 1088 01:20:19,820 --> 01:20:20,740 - Он фокусируется. - Обрамление? 1089 01:20:23,236 --> 01:20:24,570 - Обрамление. - И... действие! 1090 01:20:28,153 --> 01:20:30,193 рыбалка в этом регионе Это одна из точек притяжения. 1091 01:20:30,903 --> 01:20:35,153 На самом деле. Карла иногда говорит нам Ему нравится участвовать, не так ли, Карла? 1092 01:20:35,486 --> 01:20:38,486 Мои дети любят рано вставать ненавидит это. Невозможный. 1093 01:20:39,736 --> 01:20:41,260 - Ты ничего не можешь сказать? - Мы разрезали его. 1094 01:20:42,153 --> 01:20:42,953 Я облажался! 1095 01:20:43,820 --> 01:20:46,486 Джейкоб берет камеру мне стоит его запустить? 1096 01:20:46,653 --> 01:20:48,903 Это все, что нужно Пожалуйста, не показывайте. 1097 01:20:50,736 --> 01:20:52,689 - Цезарь. - Ты хочешь сказать, что я не ем? 1098 01:20:52,820 --> 01:20:54,653 Как на самом деле Это не так, как ты хочешь. 1099 01:20:54,820 --> 01:20:57,153 Никто не делает этого утром не могу есть в девять. 1100 01:20:57,320 --> 01:20:58,600 Не будьте неуважительны, друзья. 1101 01:20:58,736 --> 01:20:59,820 Тебе нужно поесть. 1102 01:21:00,070 --> 01:21:02,736 В девять утра, в десять и одиннадцать. 1103 01:21:03,570 --> 01:21:06,153 Вы профессионал Вы не актер? 1104 01:21:07,653 --> 01:21:09,820 Да, конечно. Ну вот. 1105 01:21:10,903 --> 01:21:13,475 - Давайте сделаем ретушь... - Не трогай его, Пабло. 1106 01:21:13,570 --> 01:21:15,833 - Без ретуши? - Никакой ретуши, Пабло. Да. 1107 01:21:17,820 --> 01:21:19,985 Давайте, ребята. 1108 01:21:19,986 --> 01:21:21,653 Двигатель. 1109 01:21:23,153 --> 01:21:26,320 целая тарелка Я засуну это себе в глотку. 1110 01:21:27,820 --> 01:21:29,653 И... действо! 1111 01:21:29,820 --> 01:21:32,570 Рыбалка – достопримечательность региона Это один из центров. 1112 01:21:37,403 --> 01:21:38,736 На самом деле. 1113 01:21:41,570 --> 01:21:44,236 Карла иногда говорит нам Ему нравится участвовать, не так ли... 1114 01:21:45,570 --> 01:21:46,370 Вырезать! 1115 01:21:48,403 --> 01:21:49,203 Мне грустно. 1116 01:21:49,403 --> 01:21:50,203 Дети... 1117 01:21:58,820 --> 01:22:01,820 Мне очень жаль, Эстебан. Я в порядке сейчас. Я готов. 1118 01:22:07,820 --> 01:22:08,653 Давайте стрелять. 1119 01:22:09,653 --> 01:22:11,486 Давайте стрелять, команда, пожалуйста. 1120 01:22:14,236 --> 01:22:16,236 Давайте, ребята, мы снимаем! 1121 01:22:16,820 --> 01:22:18,153 Ребята, давайте сосредоточимся. 1122 01:22:18,320 --> 01:22:19,120 Давайте стрелять. 1123 01:22:21,653 --> 01:22:24,986 - Ребята, все в порядке? - Да, без проблем. 1124 01:22:27,236 --> 01:22:29,403 Пожалуйста, не заставляй меня смеяться. 1125 01:22:31,153 --> 01:22:32,153 Звук записывается. 1126 01:22:32,820 --> 01:22:35,486 - 67 к 2 - Он фокусируется. 1127 01:22:36,070 --> 01:22:38,403 Обрамление? 1128 01:22:38,570 --> 01:22:40,236 Ух ты, скумбрия. 1129 01:22:40,403 --> 01:22:41,986 И... действо! 1130 01:22:48,820 --> 01:22:51,820 Рыбалка – достопримечательность региона Это один из центров. 1131 01:23:02,236 --> 01:23:03,036 Карла... 1132 01:23:08,486 --> 01:23:09,986 Ребята, прекратите это. 1133 01:23:14,820 --> 01:23:15,820 Мы его порезали? 1134 01:23:24,736 --> 01:23:26,486 Потяните эту стрелу. 1135 01:23:29,653 --> 01:23:31,070 Почему ты перестал стрелять? 1136 01:23:31,736 --> 01:23:34,486 Я не говорил тебе останавливаться. Пожалуйста, продолжайте. 1137 01:23:46,070 --> 01:23:47,820 В любое время, когда мы захотим, 1138 01:23:47,986 --> 01:23:49,820 Мы перестаем смеяться и снимаем сцену; 1139 01:23:50,486 --> 01:23:53,070 но только тогда, когда ты захочешь. 1140 01:24:26,820 --> 01:24:29,403 Там из-за тебя поджаренный на солнце, 1141 01:24:29,570 --> 01:24:32,903 для ваших коллег не волнуйся. 1142 01:24:34,903 --> 01:24:37,236 Вся наша команда ждет нас. 1143 01:24:37,403 --> 01:24:40,736 Вы так называемые профессионалы. 1144 01:24:42,570 --> 01:24:44,320 Мы все еще снимаем, да? 1145 01:24:46,153 --> 01:24:47,486 Это оно? 1146 01:24:51,236 --> 01:24:52,820 Рауль, ты закончил? 1147 01:24:57,820 --> 01:24:58,820 Сейчас. 1148 01:24:59,736 --> 01:25:00,536 Нет? 1149 01:25:01,070 --> 01:25:01,903 Сейчас? Хорошо. 1150 01:25:03,570 --> 01:25:05,986 Клянусь, первый человек, который засмеется, 1151 01:25:06,236 --> 01:25:07,820 это черт возьми Я швырну его в стену. 1152 01:25:07,903 --> 01:25:09,820 Мы можем резать сейчас. 1153 01:25:11,486 --> 01:25:13,486 с нами красиво Ты можешь говорить, да? 1154 01:25:14,403 --> 01:25:15,570 Прошу прощения? 1155 01:25:15,820 --> 01:25:18,736 Такой жестокий Вам не нужно говорить. 1156 01:25:19,736 --> 01:25:22,570 - Это не ваше дело. - Это моя работа. 1157 01:25:25,153 --> 01:25:26,486 Давай стрелять, Пабло. 1158 01:25:26,903 --> 01:25:28,486 Ладно, новый дубль. 1159 01:25:30,320 --> 01:25:31,760 Хорошо, команда, приготовьтесь, пожалуйста. 1160 01:25:34,070 --> 01:25:34,910 Все в порядке, мне очень жаль. 1161 01:25:39,570 --> 01:25:41,570 - Карла, ты в порядке? - Да. 1162 01:25:41,736 --> 01:25:43,486 - Хочешь, чтобы мы остановились? - Нет. 1163 01:25:44,070 --> 01:25:45,735 Вы уверены? 1164 01:25:45,736 --> 01:25:48,653 Ладно, команда, давайте. Мы снимаем. 1165 01:25:48,820 --> 01:25:49,903 Двигатель. 1166 01:25:50,922 --> 01:25:52,922 67 к 2 1167 01:25:54,153 --> 01:25:54,953 Обрамление? 1168 01:25:57,403 --> 01:25:59,320 И... 1169 01:26:00,486 --> 01:26:01,403 действие! 1170 01:26:03,070 --> 01:26:05,153 Рыбалка – достопримечательность региона Это один из центров. 1171 01:26:05,486 --> 01:26:09,820 На самом деле. Карла иногда говорит нам Ему нравится участвовать, не так ли, Карла? 1172 01:26:11,153 --> 01:26:14,736 Мои дети любят рано вставать ненавидит это. Невозможный. 1173 01:26:20,820 --> 01:26:21,986 Мне грустно. 1174 01:26:23,403 --> 01:26:24,653 Черт возьми! 1175 01:26:24,820 --> 01:26:28,236 мой выстрел Как это можно разрезать? 1176 01:26:28,486 --> 01:26:31,736 - Ты прав, извини. - Я тот, кто это разрежет! 1177 01:26:31,903 --> 01:26:33,486 Ты заставляешь нас нервничать! 1178 01:26:33,653 --> 01:26:36,320 Просто делай то, что должен! 1179 01:26:36,736 --> 01:26:40,070 Может быть, только один сегодня Я могу стрелять! Один! 1180 01:26:40,570 --> 01:26:41,962 Между тем, Ты в настроении, ешь слишком много. 1181 01:26:41,986 --> 01:26:44,362 - Ааа, я не ем? - Нет, ты ел это только один раз. 1182 01:26:45,119 --> 01:26:47,119 Что это? 1183 01:26:47,903 --> 01:26:51,486 Где ты, черт возьми? ты думаешь? Школьный двор? 1184 01:26:51,653 --> 01:26:53,570 Это серьезный удар, Эмилия. 1185 01:26:53,986 --> 01:26:56,570 Вы приходите сюда работать. 1186 01:26:57,153 --> 01:26:58,236 Мне грустно. 1187 01:26:58,403 --> 01:27:00,320 Вы сыграете своего персонажа? 1188 01:27:01,570 --> 01:27:03,018 - Ты сделаешь свою работу? - Да. 1189 01:27:03,042 --> 01:27:04,465 профессиональный Ты будешь вести себя так? 1190 01:27:04,489 --> 01:27:07,236 - Да. - Да? Посмотрим, ладно? 1191 01:27:09,153 --> 01:27:10,403 Давайте стрелять! 1192 01:27:16,153 --> 01:27:18,320 - Эстебан, дитя...? - Выведите ребенка. 1193 01:27:18,486 --> 01:27:19,962 - Снять? - Вне сцены. 1194 01:27:19,986 --> 01:27:22,903 - Вне? - Убери его со сцены, Пабло. 1195 01:27:24,570 --> 01:27:26,153 - Где Пепа? - Снаружи. 1196 01:27:26,320 --> 01:27:27,736 Пришлите пожалуйста. 1197 01:27:27,903 --> 01:27:29,332 Пепа, можешь войти, пожалуйста? 1198 01:27:33,736 --> 01:27:34,153 Оно не придет. 1199 01:27:34,320 --> 01:27:36,320 Он говорит, что его оставили в стороне. 1200 01:27:37,070 --> 01:27:37,870 Пабло! 1201 01:27:40,403 --> 01:27:42,403 Ты пойдешь со мной? 1202 01:27:43,820 --> 01:27:46,153 стул и Возьмите тарелки, пожалуйста. 1203 01:27:46,320 --> 01:27:47,236 Что мы делаем? 1204 01:27:47,403 --> 01:27:49,153 Уберите все Ребенок снаружи. 1205 01:27:49,320 --> 01:27:50,736 Что нам делать, Пабло? 1206 01:27:51,486 --> 01:27:52,653 Простите... 1207 01:27:52,820 --> 01:27:54,736 Эмилия, Сезар, поменяйтесь местами. 1208 01:27:54,820 --> 01:27:56,820 Ты проходишь здесь, между ними двумя. 1209 01:27:57,320 --> 01:27:58,820 Пабло, давай! 1210 01:27:59,153 --> 01:28:00,403 Детский стакан. 1211 01:28:00,820 --> 01:28:04,153 Джейкоб, подходит для камеры Дайте мне знать, так это или нет. 1212 01:28:04,403 --> 01:28:05,486 Идеальный. 1213 01:28:05,653 --> 01:28:07,236 ОК, давай. Мы стреляем! 1214 01:28:10,486 --> 01:28:11,986 Ну вот. 1215 01:28:12,153 --> 01:28:14,879 Ракель, сейчас не время. Пожалуйста. Делаем еще один выстрел. 1216 01:28:14,903 --> 01:28:15,903 Давай, двигатель. 1217 01:28:16,236 --> 01:28:17,153 - Двигатель? - Двигатель. 1218 01:28:17,403 --> 01:28:18,403 Записывать. 1219 01:28:19,653 --> 01:28:21,082 - 67 к 2 - Он фокусируется. 1220 01:28:22,153 --> 01:28:23,403 Обрамление? 1221 01:28:25,403 --> 01:28:27,320 И... действо! 1222 01:28:41,153 --> 01:28:43,236 Ты не можешь что-нибудь сказать? 1223 01:28:44,820 --> 01:28:45,986 Не обрезайте! 1224 01:28:48,820 --> 01:28:50,070 - Эмилия... - Что? 1225 01:28:50,236 --> 01:28:52,956 Действительно, пожалуйста, ешьте. ты действительно Я хочу видеть, как ты ешь. 1226 01:28:53,903 --> 01:28:55,820 Три метра позади. 1227 01:28:56,236 --> 01:28:58,070 Джейкоб, пожалуйста, отойди на три метра назад. 1228 01:28:58,820 --> 01:29:00,379 Рауль сказал: «Карла хотела бы присоединиться к нам. 1229 01:29:00,403 --> 01:29:02,653 из "лайков" Со стула нет, спасибо. 1230 01:29:04,320 --> 01:29:05,736 Мы снимаем. 1231 01:29:06,153 --> 01:29:09,236 И... действо! 1232 01:29:09,986 --> 01:29:11,466 пожалуйста, как следует Ешь, Эмилия. 1233 01:29:15,153 --> 01:29:16,820 Заставь меня поверить в это. 1234 01:29:17,070 --> 01:29:18,486 Вот так. 1235 01:29:20,820 --> 01:29:23,486 Эмилия, не заставляй меня повторяться Действительно есть. 1236 01:29:23,653 --> 01:29:27,320 - Не могли бы вы дать мне минутку, пожалуйста? - Ешь! Ешь! 1237 01:29:32,736 --> 01:29:34,820 Не так. Как пожелаете. 1238 01:29:35,320 --> 01:29:36,486 Я в это не верю. 1239 01:29:36,986 --> 01:29:38,225 Что бы ты хотел, чтобы я сделал? 1240 01:29:38,320 --> 01:29:39,462 Держите ложку правильно. 1241 01:29:39,486 --> 01:29:41,570 - Так? - Нет! 1242 01:29:41,736 --> 01:29:43,486 Выложите рагу. 1243 01:29:44,570 --> 01:29:46,320 Положи это в рот. 1244 01:29:46,820 --> 01:29:48,820 Жевать. Глотать. 1245 01:29:49,236 --> 01:29:51,820 Красивый. Продолжать. Пожалуйста, продолжайте сцену. 1246 01:29:53,903 --> 01:29:55,403 Ты не можешь что-нибудь сказать? 1247 01:29:55,570 --> 01:29:56,570 Не сейчас. 1248 01:29:56,820 --> 01:29:58,403 Бум, ради бога! 1249 01:29:58,653 --> 01:30:00,736 Сосредоточьтесь! Блин! 1250 01:30:00,903 --> 01:30:01,820 Все заново! 1251 01:30:01,986 --> 01:30:03,806 - Можете ли вы продолжить? - Да, да. 1252 01:30:03,830 --> 01:30:05,950 - Интересно, сможет ли это продолжаться? - Я мог бы продолжать, да. 1253 01:30:06,403 --> 01:30:07,236 С самого начала. 1254 01:30:07,736 --> 01:30:09,379 - Конечно, я могу продолжить. - С самого начала. 1255 01:30:09,403 --> 01:30:10,736 Конечно с самого начала 1256 01:30:12,153 --> 01:30:13,736 С самого начала без обрезки. 1257 01:30:13,903 --> 01:30:15,546 - Давайте сделаем ретушь. - Никакой ретуши! 1258 01:30:15,570 --> 01:30:16,903 У него есть блеск. 1259 01:30:17,070 --> 01:30:19,320 Это не имеет значения, просто сделай это так, Эмилия. 1260 01:30:19,736 --> 01:30:20,536 Вот и все. 1261 01:30:20,820 --> 01:30:23,011 Давай снимем это, пожалуйста Мне нужно немедленно выстрелить. 1262 01:30:23,070 --> 01:30:24,486 Возьми это. 1263 01:30:24,653 --> 01:30:26,070 Мы все еще снимаем. 1264 01:30:26,736 --> 01:30:28,653 Вот и все, спасибо. 1265 01:30:29,070 --> 01:30:30,153 Продолжать. 1266 01:30:31,570 --> 01:30:33,570 Держите ложку правильно. 1267 01:30:33,903 --> 01:30:36,820 Нет, это не так. взрослый Держи его как женщину. 1268 01:30:36,986 --> 01:30:39,570 Не как ребенок. Так. 1269 01:30:42,486 --> 01:30:46,070 Она молодая леди Высшее общество Мадрида. 1270 01:30:47,653 --> 01:30:50,070 Он такой же работник, как и ты Она не классная девочка. 1271 01:30:50,236 --> 01:30:51,736 Отложите ложку. 1272 01:30:52,570 --> 01:30:53,370 ОК, еще раз. 1273 01:30:53,653 --> 01:30:55,403 Возьмите ложку. 1274 01:30:56,320 --> 01:30:58,403 Положи это в рот. Жевать. 1275 01:30:58,570 --> 01:31:00,403 Жевать. Глотать.. 1276 01:31:00,653 --> 01:31:01,453 Линия.. 1277 01:31:01,986 --> 01:31:03,653 Пожалуйста, продолжайте снимать. 1278 01:31:04,403 --> 01:31:06,403 Линия, Тим! 1279 01:31:16,903 --> 01:31:18,903 Ты ничего не скажешь? 1280 01:31:30,153 --> 01:31:31,609 Бернардо, пожалуйста. 1281 01:31:32,153 --> 01:31:35,570 Не сейчас. 1282 01:34:54,903 --> 01:34:56,570 Пепа здесь? 1283 01:34:56,736 --> 01:34:57,653 Следующая комната. 1284 01:34:59,570 --> 01:35:00,770 Ой, извини, спасибо. 1285 01:35:11,070 --> 01:35:13,402 - Привет. - Привет. 1286 01:35:13,403 --> 01:35:15,153 подожди минутку мы можем поговорить, пожалуйста? 1287 01:35:15,320 --> 01:35:17,379 Через полчаса мы все Мы встречаемся ниже. 1288 01:35:17,403 --> 01:35:21,236 Я знаю. до этого Я хотел пообщаться наедине. 1289 01:35:21,403 --> 01:35:24,153 Это займет всего минуту Если нет проблем, пожалуйста. 1290 01:35:26,387 --> 01:35:27,187 Одна минута. 1291 01:35:28,169 --> 01:35:28,969 Хорошо. 1292 01:35:29,320 --> 01:35:31,570 - Заходите. - Спасибо. 1293 01:35:32,486 --> 01:35:35,153 - Должен ли я закрыть его? - Нет, оставь открытым. 1294 01:35:37,486 --> 01:35:40,153 нам немного одиноко можешь оставить это? 1295 01:35:40,903 --> 01:35:45,153 Вы уверены? 1296 01:35:51,320 --> 01:35:55,153 Ну что, ты уже принял решение? Или я могу что-то сказать? 1297 01:35:58,153 --> 01:36:01,153 Но мы можем поговорить, если хочешь. Если вы не против, позвольте мне начать. 1298 01:36:01,320 --> 01:36:03,570 Ох, ладно. 1299 01:36:05,486 --> 01:36:08,570 мне очень жаль Мне очень жаль, Эстебан. 1300 01:36:08,820 --> 01:36:11,903 что никто не может дать Ты дал мне шанс. 1301 01:36:12,320 --> 01:36:14,320 Я многому научился. 1302 01:36:15,070 --> 01:36:17,653 И это отстой Я знаю, что это так. 1303 01:36:17,903 --> 01:36:21,153 Но именно поэтому мы ждем Завершаю неделю тебе, 1304 01:36:21,320 --> 01:36:23,986 чтобы ты нашел кого-то Я хотел дать этому время. 1305 01:36:25,653 --> 01:36:28,736 Мы никого не найдём на выходных и ты это тоже знаешь. 1306 01:36:29,236 --> 01:36:31,570 Вы найдете его очень быстро. 1307 01:36:31,736 --> 01:36:34,653 Слушай, за извинения Я очень благодарен. 1308 01:36:34,903 --> 01:36:36,820 мы оба одинаковые Мы приходим из-под земли. 1309 01:36:36,903 --> 01:36:38,486 Не так много на днях Это был нехороший день. 1310 01:36:38,653 --> 01:36:40,653 - Это полный отстой. - Да. 1311 01:36:41,570 --> 01:36:42,546 Совершенно ужасно... 1312 01:36:42,570 --> 01:36:44,236 Да, это был не лучший мой день. 1313 01:36:44,403 --> 01:36:46,903 Ничего из-за того, что произошло Я не горжусь своим путем, 1314 01:36:47,070 --> 01:36:51,153 Я принимаю это Но это не повод уходить. 1315 01:36:51,320 --> 01:36:53,903 - Как ни посмотри. - Я не знаю. 1316 01:36:54,070 --> 01:36:56,236 Может быть, другой Я привык стрелять. 1317 01:36:56,403 --> 01:36:58,070 Какая еще там привлекательность, Пепа? 1318 01:36:58,236 --> 01:37:01,236 Стрельба такая везде. Моё и чужое. 1319 01:37:01,403 --> 01:37:04,153 Бывают легкие дни, веселье дни, дерьмовые дни, тяжелые дни... 1320 01:37:04,320 --> 01:37:06,070 Это был не трудный день. 1321 01:37:06,236 --> 01:37:09,486 То, что я никогда не хочу видеть снова Это было что-то, понимаешь? 1322 01:37:09,820 --> 01:37:12,986 Я понимаю и Это больше не повторится. 1323 01:37:13,153 --> 01:37:15,653 - Хорошо... - Нет, это правда, поверьте мне. 1324 01:37:16,153 --> 01:37:18,820 Это зависит от меня, это не так ? Это больше не повторится. 1325 01:37:19,070 --> 01:37:20,820 Что бы вы ни говорили. 1326 01:37:21,070 --> 01:37:22,550 Час назад стрельба, 1327 01:37:22,903 --> 01:37:25,653 три недели до конца со своей съемочной группой, 1328 01:37:25,903 --> 01:37:28,486 вы уйдете вместе Я проснулся от этой новости. 1329 01:37:28,653 --> 01:37:32,486 Это также то, что другие Это заставило меня задуматься, о чем он думает. 1330 01:37:32,653 --> 01:37:35,486 Отказаться от стрельбы Считают ли они правильным уйти? 1331 01:37:35,653 --> 01:37:38,403 Да. Если мы останемся Мы бы это приняли. 1332 01:37:38,570 --> 01:37:42,070 Что это"? С «этим» что ты имеешь в виду? 1333 01:37:42,236 --> 01:37:44,320 Все, что я вижу здесь, это профессионализм, 1334 01:37:44,486 --> 01:37:45,534 и отсутствие уважения; 1335 01:37:45,653 --> 01:37:47,403 не против меня, все против команды, 1336 01:37:47,570 --> 01:37:48,986 Я никогда раньше не видел такого рода. 1337 01:37:49,153 --> 01:37:50,879 я не могу позволить Это что-то, Пепа. 1338 01:37:50,903 --> 01:37:53,320 -Неужели ты не можешь этого позволить? -Нет 1339 01:37:55,320 --> 01:37:56,987 это ниже Мы поговорим, ладно? 1340 01:37:57,320 --> 01:37:59,046 -Почему мы не можем поговорить сейчас? -Потому что это я, 1341 01:37:59,070 --> 01:38:01,046 ты в моей комнате и, 1342 01:38:01,070 --> 01:38:03,046 впереди других Я хотел бы обсудить. 1343 01:38:03,070 --> 01:38:05,236 действительно это Вы хорошо подумали? 1344 01:38:05,403 --> 01:38:07,165 Потому что я не могу уложить это в голове. 1345 01:38:07,320 --> 01:38:10,403 Кто-то говорит вам «нет». Вы не можете понять, что он говорит. 1346 01:38:10,570 --> 01:38:12,320 Я совсем один и Ты оставляешь меня беспомощным. 1347 01:38:12,486 --> 01:38:15,820 - Я говорю, что мне жаль. - Хорошо, что еще? 1348 01:38:15,986 --> 01:38:18,320 Конечно, мне это нелегко. 1349 01:38:18,486 --> 01:38:20,462 если бы это было легко Это было бы действительно важно. 1350 01:38:20,486 --> 01:38:22,486 Что ж, это непросто. 1351 01:38:22,653 --> 01:38:25,320 А теперь, пожалуйста, покиньте мою комнату. 1352 01:38:28,653 --> 01:38:31,130 Конечно, но не для меня Что ты не сказал, 70 человек, 1353 01:38:31,236 --> 01:38:33,570 тот, который ты оставил посередине Вы в курсе, да? 1354 01:38:34,628 --> 01:38:36,120 -Я в курсе. -Вы в курсе. 1355 01:38:36,305 --> 01:38:37,046 ок 1356 01:38:37,070 --> 01:38:39,153 И я принимаю последствия. 1357 01:38:40,153 --> 01:38:42,570 Пожалуйста, выйди из моей комнаты. 1358 01:39:02,736 --> 01:39:06,736 Почему? 1359 01:39:11,153 --> 01:39:14,153 Накаи, да. 1360 01:39:17,403 --> 01:39:19,820 Накаи в Европе Ее менеджер такой же, как и у Пепы. 1361 01:39:20,153 --> 01:39:21,653 - И? - Он не придет. 1362 01:39:22,653 --> 01:39:24,153 Почему бы и нет, Нико? 1363 01:39:24,529 --> 01:39:26,129 Я сомневаюсь, что ты этого хочешь. 1364 01:39:26,153 --> 01:39:28,153 Почему это? Ты ему звонил? 1365 01:39:28,320 --> 01:39:31,570 Ты здесь бесполезен. Мне грустно. 1366 01:39:32,153 --> 01:39:35,486 Давайте спросим его напрямую. У вас есть его номер? 1367 01:39:36,236 --> 01:39:37,320 - Нет. - Хорошо. 1368 01:39:37,903 --> 01:39:39,820 - Как мы можем это получить? - Я разберусь с этим. 1369 01:39:40,236 --> 01:39:41,486 Отдайте его Марине, пожалуйста. 1370 01:39:41,653 --> 01:39:43,320 Марина, позвони ему, пожалуйста. 1371 01:39:43,486 --> 01:39:45,326 как можно больше Скажи ему, чтобы он скоро пришел. 1372 01:40:59,320 --> 01:41:00,654 Почему ты так себя ведешь? 1373 01:41:00,736 --> 01:41:03,165 У меня нет особого отношения. Я просто говорю то, что думаю. 1374 01:42:26,570 --> 01:42:29,070 - В аэропорт? - Да. 1375 01:42:29,236 --> 01:42:32,486 - Могу я подбросить тебя куда-нибудь? - Нет, я остаюсь. 1376 01:42:36,236 --> 01:42:39,570 Хорошо, спасибо. 1377 01:43:01,236 --> 01:43:03,653 - Привет. Доброе утро. 1378 01:43:09,153 --> 01:43:10,903 - Привет. - Как вы? 1379 01:43:18,320 --> 01:43:20,070 Многие люди до сих пор проиграл, да? 1380 01:43:20,986 --> 01:43:21,866 Я так не думаю. 1381 01:43:22,320 --> 01:43:24,236 Я думаю, это другое никто не придет. 1382 01:43:29,986 --> 01:43:32,486 В любом случае, доброе утро. 1383 01:43:35,320 --> 01:43:38,653 Как видите, есть Этот замечательный дуэт, раскрывающий свою силу, 1384 01:43:38,903 --> 01:43:42,070 с Нико и Андреа Спасибо замечательной Марине Селье, 1385 01:43:42,236 --> 01:43:44,665 наконец, всего два дня Нам пришлось остановиться. 1386 01:43:44,903 --> 01:43:46,403 Спасибо. 1387 01:43:47,903 --> 01:43:50,486 Итак, примите меры еще раз Мы прошли, будем снова снимать кино, 1388 01:43:50,653 --> 01:43:54,653 и сделай это с гигантом Мы сделаем это вместе с Джеймсом Накаи. 1389 01:43:54,903 --> 01:43:56,427 уже делай это Я думаю, ты знаешь. 1390 01:43:56,570 --> 01:43:59,986 Он великолепный 1391 01:44:00,570 --> 01:44:01,820 Оператор-гений. 1392 01:44:02,070 --> 01:44:04,986 Более того, он настоящий профессионал. 1393 01:44:07,153 --> 01:44:10,903 так что работай с этим Это будет весело и легко. 1394 01:44:15,153 --> 01:44:15,953 Привет. 1395 01:44:17,070 --> 01:44:18,903 Вы можете сидеть здесь, впереди. 1396 01:44:20,653 --> 01:44:22,903 Я говорил... Хорошо. 1397 01:44:23,070 --> 01:44:25,570 Я говорил; Накаи — отличный парень; 1398 01:44:25,820 --> 01:44:27,379 дает 100% поддержку фильму, 1399 01:44:27,403 --> 01:44:30,820 и рядом с ним здорово Это также принесет идеи. 1400 01:44:31,486 --> 01:44:35,903 Но что для меня важно, так это Благодаря этой встрече, 1401 01:44:41,153 --> 01:44:46,570 ваши усилия и прежде всего за вашу преданность фильму 1402 01:44:46,736 --> 01:44:49,820 более личный для вас, 1403 01:44:49,986 --> 01:44:52,903 Это было как-то сказать спасибо. 1404 01:44:54,153 --> 01:44:58,820 Вы прошли испытания, Это было нелегко, 1405 01:44:59,903 --> 01:45:03,486 так что всем вам Большое спасибо. 1406 01:45:07,570 --> 01:45:10,403 И... Есть что-нибудь еще? 1407 01:45:11,153 --> 01:45:12,986 Пиво в 7 вечера. 1408 01:45:13,153 --> 01:45:14,712 Пиво в 7 вечера. Это верно. 1409 01:45:14,736 --> 01:45:20,986 Пиво для Накаи и его команды и мы устроили закуски. 1410 01:45:21,153 --> 01:45:26,403 Я прошу тебя зайти и Я собирался попросить тебя поздороваться; 1411 01:45:26,570 --> 01:45:28,570 так что завтра все знакомство друг с другом, 1412 01:45:29,153 --> 01:45:31,820 разобравшись с этим Мы можем начать стрелять, ладно? 1413 01:45:39,070 --> 01:45:40,070 Есть ли у кого-нибудь вопросы? 1414 01:45:40,236 --> 01:45:42,820 что ты хочешь сказать или Есть ли что-нибудь, что вы хотите знать? 1415 01:45:47,486 --> 01:45:50,153 Хорошо, не торопитесь. Спасибо за. 1416 01:45:52,236 --> 01:45:54,986 Увидимся позже. 1417 01:45:57,403 --> 01:45:58,986 Поговорите со своим капитаном. 1418 01:45:59,153 --> 01:46:00,879 Французский, твой Они такие, это не повредит. 1419 01:46:00,903 --> 01:46:02,153 Поговорите со своим капитаном. 1420 01:46:02,570 --> 01:46:05,070 Французский, твой Они такие, это не повредит. 1421 01:46:06,486 --> 01:46:07,903 Поговорите со своим капитаном. 1422 01:46:08,070 --> 01:46:10,320 Французский, твой Они такие, это не повредит. 1423 01:46:10,820 --> 01:46:11,903 Поговорите со своим капитаном. 1424 01:46:12,070 --> 01:46:15,153 Французский, твой Они такие, это не повредит. 1425 01:46:46,320 --> 01:46:47,986 Мне понравился этот жест. 1426 01:46:54,903 --> 01:46:58,570 Этот жест есть в кино Это выглядит естественно. 1427 01:46:58,736 --> 01:47:00,320 что-то повседневное, 1428 01:47:00,570 --> 01:47:04,153 актеры менее ходульные вызывает его появление. 1429 01:47:07,403 --> 01:47:08,903 Что я делаю? 1430 01:47:10,070 --> 01:47:11,653 Я смешон. 1431 01:47:12,570 --> 01:47:15,153 Вот почему я снимаю фильмы. 1432 01:47:21,820 --> 01:47:24,153 Жест, который вы только что сделали. 1433 01:47:24,570 --> 01:47:26,570 Сделайте это снова. 1434 01:47:29,653 --> 01:47:31,236 Дайте-ка подумать. 1435 01:47:38,070 --> 01:47:39,986 Позвольте мне увидеть этот ход. 1436 01:47:41,153 --> 01:47:43,153 Мне понравился этот жест. 1437 01:47:44,903 --> 01:47:46,903 Сделайте это снова. Сделайте это снова. 1438 01:47:48,070 --> 01:47:50,153 Мне это нравится, потому что в кино 1439 01:47:50,903 --> 01:47:53,486 игроки органические Это должно произойти. 1440 01:47:53,986 --> 01:47:56,272 Эти маленькие движения их меньше, 1441 01:47:56,403 --> 01:47:58,486 Это выглядит фальшиво. 1442 01:48:08,403 --> 01:48:11,236 новый с ним Я начинаю проект. 1443 01:48:11,986 --> 01:48:14,903 Я не читал это, но Речь идет о похищении. 1444 01:48:15,070 --> 01:48:16,903 Блин, для этого сериала Я присутствовал на прослушивании. 1445 01:48:17,070 --> 01:48:18,403 Вы присоединились? Это происходит? 1446 01:48:18,570 --> 01:48:20,153 Я еще не слышал об этом. 1447 01:48:20,320 --> 01:48:22,403 - Черт возьми, Рауль, надеюсь, ты понял. - Я тоже. 1448 01:48:22,570 --> 01:48:23,486 Было бы здорово. 1449 01:48:23,653 --> 01:48:26,486 - Марта, а ты? - Я выхожу замуж. 1450 01:48:26,653 --> 01:48:27,653 В мае! 1451 01:48:27,903 --> 01:48:31,320 Я женился во время пандемии Я поздравляю тебя сейчас. 1452 01:48:31,486 --> 01:48:32,653 Пышное торжество? 1453 01:48:32,903 --> 01:48:36,070 Фестиваль в деревне, как деревенский праздник. 1454 01:48:36,236 --> 01:48:37,986 Мне нравится марширующий оркестр. 1455 01:48:38,153 --> 01:48:40,236 - Пригласи меня. - Хочешь прийти, милый? 1456 01:48:43,653 --> 01:48:45,653 Доброе утро, как дела? 1457 01:48:45,903 --> 01:48:47,236 Доброе утро. 1458 01:48:47,403 --> 01:48:48,986 Хорошо ли спалось? 1459 01:48:51,320 --> 01:48:54,570 Я не мог спать. много шума Было, я не знаю, что это было. 1460 01:48:54,820 --> 01:48:59,820 Некоторые британцы в бассейне Они дрались в начале. 1461 01:49:00,570 --> 01:49:02,570 Блин. Это объясняет ситуацию. 1462 01:49:03,153 --> 01:49:05,570 Как дела? 1463 01:49:09,320 --> 01:49:14,153 Ветер дует, погода Будет облачно и солнечно. 1464 01:49:14,320 --> 01:49:17,903 - Тогда нам придется подождать. - Точно, немного терпения. 1465 01:49:18,070 --> 01:49:19,570 - Как вы? - Доброе утро, мой малыш. 1466 01:49:19,820 --> 01:49:21,403 - Ты готов к этому дню? - Все готово. 1467 01:49:21,570 --> 01:49:23,153 - Это важно. - Много. 1468 01:49:23,320 --> 01:49:25,236 - Ваша сдача? - Это он. 1469 01:49:25,403 --> 01:49:26,486 Как вы это видите? 1470 01:49:26,653 --> 01:49:28,403 Мне нравится эта сцена. 1471 01:49:28,570 --> 01:49:30,903 - Есть вопросы? - Нет. 1472 01:49:35,570 --> 01:49:38,570 Пока вы ждете, вам нужно за все, что происходит, 1473 01:49:38,736 --> 01:49:40,153 производство здесь. 1474 01:49:40,320 --> 01:49:42,153 Вода, что угодно. Это нормально? 1475 01:49:44,320 --> 01:49:46,903 - Да, спасибо. - Нет, за терпение я вам благодарен 1476 01:49:48,153 --> 01:49:50,320 Я всегда так делаю. 1477 01:49:56,320 --> 01:49:59,153 Хорошо, я собираюсь пойти куда-нибудь Если вам это нужно, просто скажите это. 1478 01:50:03,486 --> 01:50:04,986 Продолжим? 1479 01:50:08,236 --> 01:50:09,070 Что-то... 1480 01:50:11,236 --> 01:50:14,653 На днях было тяжело, Я знаю. Однако... 1481 01:50:14,986 --> 01:50:16,986 работа, которую ты делаешь... 1482 01:50:37,070 --> 01:50:40,070 Но работа, которую вы проделали, была потрясающей. 1483 01:50:43,820 --> 01:50:44,620 Так держать. 1484 01:50:46,320 --> 01:50:48,986 Увидимся там, пока. 1485 01:51:09,403 --> 01:51:10,486 Эта сцена... 1486 01:51:10,903 --> 01:51:12,103 Эта сцена, вероятно, заставила людей 1487 01:51:12,236 --> 01:51:14,570 самое из фильма Эту сцену он помнит. 1488 01:51:14,820 --> 01:51:17,736 И правда в том, что стрельба Это было действительно трудно сделать. 1489 01:51:18,403 --> 01:51:20,820 Это была очень трудная сцена. 1490 01:51:24,570 --> 01:51:26,236 Команда пережила очень трудные времена. 1491 01:51:27,820 --> 01:51:29,403 Особенно актеры. 1492 01:51:29,570 --> 01:51:32,070 В этой комнате их ровно двое. Мы провели день и 1493 01:51:32,653 --> 01:51:36,070 В конце концов мы все сошли с ума. 1494 01:51:46,236 --> 01:51:48,070 Эти образы навсегда останутся в кино. 1495 01:51:48,236 --> 01:51:49,820 как это было записано, но прежде всего 1496 01:51:50,653 --> 01:51:53,736 Что еще более важно, как ваш опыт Я поражен, что он все еще существует, 1497 01:51:53,820 --> 01:51:56,736 Я делаю... во время съемок из тех переживаний, которые у нас были. 1498 01:51:57,820 --> 01:52:00,403 Этот момент настал для нас Какой след ты оставил. 1499 01:52:02,820 --> 01:52:06,736 Также у людей Как оно остается навсегда? 1500 01:53:57,903 --> 01:53:59,486 Что это значит? 1501 01:53:59,911 --> 01:54:01,911 Третий. 1502 01:54:07,570 --> 01:54:09,486 Могу я войти? 1503 01:54:09,510 --> 01:54:11,046 Да, конечно. 1504 01:54:11,070 --> 01:54:12,962 могу ли я подождать Я имею в виду, там невозможно, 1505 01:54:12,986 --> 01:54:14,570 но это тебя беспокоит Я не хочу. 1506 01:54:14,736 --> 01:54:15,903 - Нет, нет. - Вы уверены? 1507 01:54:24,070 --> 01:54:26,320 Сыграйте в первую, пожалуйста. 1508 01:54:36,742 --> 01:54:38,742 - Разве это не третий? - Да. 1509 01:54:40,734 --> 01:54:42,734 Эстебан, прости. 1510 01:54:45,320 --> 01:54:50,653 Я думаю, погода не изменится Может быть, все может стать еще хуже. 1511 01:54:55,570 --> 01:55:00,903 Подожди полчаса Потом стреляем. 1512 01:55:01,569 --> 01:55:03,569 С этим ветром? 1513 01:55:04,795 --> 01:55:06,795 Да. 1514 01:55:07,111 --> 01:55:10,462 могу удалить диалог 1515 01:55:13,486 --> 01:55:16,237 и мы тянем с ветром. 1516 01:55:16,570 --> 01:55:18,903 Мы подождем полчаса Но мы снимем это позже. 1517 01:55:20,320 --> 01:55:22,130 - Давай я соберу команду. - Спасибо. 1518 01:55:28,320 --> 01:55:30,737 Можно ли удалить диалог? 1519 01:55:32,735 --> 01:55:35,236 Да, конечно. Что бы вы ни думали. 1520 01:55:50,801 --> 01:55:52,801 Как вы? 1521 01:55:56,535 --> 01:55:58,668 У меня все хорошо. 1522 01:56:07,236 --> 01:56:10,653 Я привожу все в порядок и чтобы снова выстрелить, 1523 01:56:10,820 --> 01:56:12,820 Я рад, что начал. 1524 01:56:15,070 --> 01:56:16,653 А вы? 1525 01:56:19,282 --> 01:56:21,282 У меня все хорошо. 1526 01:56:25,653 --> 01:56:27,820 Вы почти закончили. 1527 01:56:28,375 --> 01:56:30,375 Еще два дня. 1528 01:56:30,570 --> 01:56:32,903 уйти Ты становишься нетерпеливым, не так ли? 1529 01:56:33,153 --> 01:56:34,570 Честно говоря, да. 1530 01:56:35,486 --> 01:56:38,320 Не могу дождаться возвращения домой Я жду и... 1531 01:56:39,320 --> 01:56:41,403 И увидеть маму. 1532 01:56:45,153 --> 01:56:47,320 Конечно. 1533 01:56:52,866 --> 01:56:56,446 - Хотите кусок сэндвича? - Нет, спасибо. 1534 01:56:56,642 --> 01:56:58,402 - Эстебан, мне очень жаль. - Хочешь немного? 1535 01:56:58,483 --> 01:57:00,483 Нет, спасибо, Я скоро вернусь. 1536 01:57:00,936 --> 01:57:02,162 хорошо 1537 01:57:04,696 --> 01:57:05,923 Его... 1538 01:57:06,163 --> 01:57:07,546 Хорошо. 1539 01:57:07,570 --> 01:57:11,070 Это вкусно. Еще есть салфетки. 1540 01:57:14,643 --> 01:57:16,163 Спасибо. 1541 01:57:53,320 --> 01:57:55,236 На днях, снимая на пляже, 1542 01:57:55,403 --> 01:57:58,653 Делая это, я думал о Сезаре Ты сказал что-то, что прижилось. 1543 01:58:01,653 --> 01:58:02,820 Что это было? 1544 01:58:04,570 --> 01:58:06,903 Ты сказал, что помнишь все. 1545 01:58:15,903 --> 01:58:17,820 К сожалению, это так. 1546 01:58:23,403 --> 01:58:24,570 Итак... 1547 01:58:27,486 --> 01:58:30,903 все это для меня что это значит, 1548 01:58:35,381 --> 01:58:37,381 ты в курсе? 1549 01:58:40,820 --> 01:58:43,486 Вся эта боль? 1550 01:58:49,061 --> 01:58:51,061 Есть... 1551 01:58:53,820 --> 01:58:56,403 Есть много вещей, которых вы не знаете. 1552 01:58:59,153 --> 01:59:01,986 Чего я не знаю о тебе друг друга, 1553 01:59:03,236 --> 01:59:05,486 Есть вещи, о которых мы не знаем. 1554 01:59:08,403 --> 01:59:09,653 Например, 1555 01:59:09,903 --> 01:59:13,485 в то время, 1556 01:59:13,486 --> 01:59:14,534 когда ты был ребенком. 1557 01:59:14,653 --> 01:59:16,320 Для меня это было очень трудное время, 1558 01:59:16,570 --> 01:59:19,070 Это было так тяжело, это действительно отстой. 1559 01:59:20,236 --> 01:59:22,236 Очень сложно. 1560 01:59:25,070 --> 01:59:29,403 И неизбежно вы росли; только одна сторона 1561 01:59:29,653 --> 01:59:34,653 Я принимаю, что вы слушаете и понимаете. 1562 01:59:35,486 --> 01:59:38,070 Нет, пожалуйста, не делай этого. 1563 01:59:38,236 --> 01:59:41,153 чтобы ответить вам Я должен объяснить. 1564 01:59:41,320 --> 01:59:43,070 Да... 1565 01:59:44,986 --> 01:59:48,486 но ты всегда делаешь одно и то же Ты даешь, и мне это больше не интересно. 1566 01:59:49,653 --> 01:59:51,736 Не интересен мой ответ? 1567 01:59:51,903 --> 01:59:53,153 Папа, мне интересно. 1568 01:59:54,820 --> 01:59:57,319 Ответьте мне. 1569 01:59:57,320 --> 01:59:59,986 Никакого повествования или Без истории просто... 1570 02:00:01,070 --> 02:00:03,320 пожалуйста, ответьте мне. 1571 02:00:06,070 --> 02:00:09,320 Твоё отсутствие в моей жизни Что это значит для меня? 1572 02:00:11,153 --> 02:00:13,236 Ты знаешь, что придешь? 1573 02:00:27,903 --> 02:00:29,903 Да, я в курсе. 1574 02:00:32,570 --> 02:00:35,903 я дал тебе Я знаю об ущербе. 1575 02:00:47,570 --> 02:00:50,153 И это сильно давит на меня. 1576 02:01:04,000 --> 02:01:12,000 турецкие субтитры; горизонтбаба 1577 02:03:50,903 --> 02:03:52,153 Посмотрим? 1578 02:04:01,153 --> 02:04:02,677 Это лучший выстрел, верно? 1579 02:04:16,070 --> 02:04:18,212 С музыкой с самого начала ты можешь сыграть в это? 1580 02:04:18,236 --> 02:04:19,320 - Хорошо. - Пожалуйста. 1581 02:06:52,903 --> 02:06:53,903 Мы разрезаем! 1582 02:06:56,403 --> 02:06:57,736 Было ли это хорошо? 1583 02:07:00,070 --> 02:07:02,153 Успокоиться! 1584 02:07:05,653 --> 02:07:07,320 Вырезать, вырезать, вырезать.